Stijlvol toevluchtsoord met uitzicht op de stad

Ho apprezzato il moderno bagno con doccia, Era elegante e pulito, aggiungendo un bel tocco all'esperienza complessiva, Inoltre, la TV digitale era un bonus per un po' di intrattenimento serale!

Ik waardeerde de moderne badkamer met douche. Deze was stijlvol en schoon, wat een leuke toevoeging was aan de algehele ervaring. Ook de digitale televisie was een bonus voor wat avondvermaak!

Spacious and airy, the penthouse felt like a home away from home, The air conditioning was a lifesaver during the hot days,

Ruim en luchtig, het penthouse voelde als een tweede thuis. De airconditioning was een uitkomst tijdens de warme dagen.

Cykelförvaring var ett plus! Vi hyrde cyklar och utforskade de närliggande naturreservaten, Det var ett utmärkt sätt att se området,

De fietsenstalling was een pluspunt! We huurden fietsen en verkenden de nabijgelegen natuurgebieden. Het was een geweldige manier om de omgeving te verkennen.

Det fullt utstyrte kjøkkenet gjorde det enkelt for oss å lage måltider, Mikrobølgeovnen og ovnen var veldig praktiske,

De volledig uitgeruste keuken maakte het voor ons gemakkelijk om maaltijden te bereiden, de magnetron en oven waren erg handig,

Generelt en praktisk og behagelig ophold! Penthouselejligheden havde alle de faciliteter, vi havde brug for til en komfortabel ferie,

Al met al een comfortabel en aangenaam verblijf! Het penthouse had alle voorzieningen die we nodig hadden voor een comfortabele vakantie.

Die Lage ist unschlagbar! Wir waren nur wenige Schritte von Geschäften und Cafés entfernt, Es hat unseren Aufenthalt wirklich angenehm gemacht,

De locatie is onovertroffen! We zaten op een steenworp afstand van winkels en cafés. Dat maakte ons verblijf echt aangenaam.

Stuen var rummelig og lys, Det var det perfekte sted at slappe af efter en lang dag ude,

De woonkamer was ruim en licht. Het was de perfecte plek om te ontspannen na een lange dag buiten.

La terrasse était un endroit charmant pour se détendre après une journée d'exploration, Je pouvais facilement m'imaginer y passer des heures,

Het terras was een heerlijke plek om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen. Ik kon me gemakkelijk voorstellen dat ik er uren zou doorbrengen.

This penthouse has everything you need for a comfortable stay, The air conditioning and WiFi worked perfectly,

Dit penthouse heeft alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf. De airconditioning en wifi werkten perfect.

Den stiliga designen av duschrummet var imponerande, Det kändes lyxigt, och jag uppskattade den separata toaletten,

Het stijlvolle ontwerp van de doucheruimte was indrukwekkend, het voelde luxe aan en ik waardeerde het aparte toilet,

Lägenheten var mycket ren och välskött, Den kändes fräsch och inbjudande vid ankomsten,

Het appartement was erg schoon en goed onderhouden. Bij aankomst voelde het fris en uitnodigend aan.

Free WiFi was reliable, which was great for planning our daily activities, We were able to keep in touch with friends back home easily,

De gratis wifi was betrouwbaar, wat geweldig was voor het plannen van onze dagelijkse activiteiten. We konden gemakkelijk contact houden met vrienden thuis.

Jeg elsket den koselige følelsen av soverommet, Kombinasjonen av en dobbeltseng og køyesenger gjorde det perfekt for familier,

Ik hield van de gezellige sfeer in de slaapkamer. De combinatie van een tweepersoonsbed en een stapelbed maakte het perfect voor gezinnen,

Flott beliggenhet! Bare en kort spasertur til stranden og butikkene på Lippenslaan, Kjøkkenet var godt utstyrt, noe som gjorde matlagingen enkel,

Geweldige locatie! Op korte loopafstand van het strand en de winkels aan de Lippenslaan. De keuken was goed uitgerust, waardoor koken gemakkelijk was.

Having a kettle and toaster in the kitchen was a nice touch, Breakfast was easy to prepare and enjoy on the terrace,

Het was een fijne toevoeging dat er een waterkoker en een broodrooster in de keuken aanwezig waren. Het ontbijt was makkelijk te bereiden en te nuttigen op het terras.

Klimaanlegget gjorde en stor forskjell under oppholdet vårt, Det holdt leiligheten kjølig og komfortabel,

De airconditioning maakte een groot verschil tijdens ons verblijf. Het hield het appartement koel en comfortabel.

Opholdsområdet var stort nok til, at vores familie kunne være sammen, Vi nød at se tv om aftenen,

De woonkamer was groot genoeg voor ons gezin om samen te zijn. We genoten ervan om 's avonds tv te kijken,

Les lits superposés ont beaucoup plu aux enfants ! Ils adoraient avoir leur propre espace, Le lit double était également très confortable,

De kinderen waren dol op de stapelbedden! Ze vonden het heerlijk om hun eigen ruimte te hebben. Het tweepersoonsbed was ook erg comfortabel.

Die große Terrasse war mein Lieblingsplatz! Perfekt für einen Morgenkaffee aus der Kaffeemaschine, während ich die Sonne genieße,

Het grote terras was mijn favoriete plekje! Perfect voor een kopje koffie uit de automaat in de ochtend, genietend van de zon.

Wir haben unseren Aufenthalt hier genossen, Die Lage ist fantastisch, in der Nähe von allem, was wir brauchten, Die Küche hatte alle wichtigen Utensilien, was sehr praktisch war,

We hebben genoten van ons verblijf hier. De locatie is fantastisch, dicht bij alles wat we nodig hadden. De keuken had alle benodigdheden, wat erg handig was.

De open keuken was geweldig voor familiediners, We hebben de vaatwasser veel gebruikt, wat het opruimen een fluitje van een cent maakte!