Gloednieuwe studio - 4P - Port de Deauville

Vi nød den lokale kultur og den livlige atmosfære i havneområdet, Det var et fantastisk sted at slappe af,

We hebben genoten van de lokale cultuur en de levendige sfeer van het havengebied. Het was een geweldige plek om te ontspannen,

Tuvimos un tiempo encantador explorando Trouville-sur-Mer, que está a poca distancia, ¡Los restaurantes de mariscos allí son una visita obligada!

We hebben een heerlijke tijd gehad in Trouville-sur-Mer, dat op loopafstand ligt. De visrestaurants daar zijn een aanrader!

Stranden ligger bara en kort promenad bort, vilket gör det enkelt att tillbringa våra dagar med att njuta av solen,

Het strand ligt op slechts een korte loopafstand, waardoor we onze dagen gemakkelijk kunnen doorbrengen met genieten van de zon,

Läget är idealiskt för dem som vill utforska både Deauville och Trouville, Vi älskade bekvämligheten!

De ligging is ideaal voor wie zowel Deauville als Trouville wil verkennen. Wij vonden het gemak ervan geweldig!

La vista dallo studio è semplicemente mozzafiato, Svegliarsi con la vista del porto era un piacere ogni giorno,

Het uitzicht vanuit de studio is gewoonweg adembenemend. Wakker worden met uitzicht op de haven was elke dag een genot.

Studiets moderne faciliteter gjorde vores ophold meget komfortabelt, Vi havde alt, hvad vi havde brug for, lige ved hånden,

De moderne faciliteiten van de studio maakten ons verblijf zeer comfortabel. We hadden alles wat we nodig hadden binnen handbereik.

L'emplacement est fantastique ! Nous avons pu marcher jusqu'à la gare de Deauville/Trouville en seulement 15 minutes, ce qui a rendu l'exploration de la région facile,

De locatie is fantastisch! We konden in slechts 15 minuten naar het treinstation Deauville/Trouville lopen, waardoor het gemakkelijk was om de omgeving te verkennen.

La décoration du studio est moderne et chic, Cela a vraiment ajouté à l'expérience globale de notre séjour,

De inrichting van de studio is modern en chic, het heeft echt bijgedragen aan de algehele ervaring van ons verblijf,

Das Casino von Deauville ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und wir hatten viel Spaß damit, seine Architektur zu erkunden, Die Lage des Studios machte es einfach, es zu besuchen,

Het casino van Deauville ligt op loopafstand en we hebben veel plezier gehad met het verkennen van de architectuur. De locatie van de studio maakte een bezoek gemakkelijk.

Wir schätzten den einfachen Zugang zur A32 Autobahn, Es machte unsere Tagesausflüge in nahegelegene Städte zum Kinderspiel,

We waardeerden de gemakkelijke toegang tot de snelweg A32, waardoor onze dagtochten naar nabijgelegen steden een fluitje van een cent waren,

Vi fant innsjekkingsprosessen å være jevn og problemfri, Vertene var veldig imøtekommende,

We vonden het inchecken soepel en probleemloos. De gastheren waren erg behulpzaam.

Studion är perfekt för en liten familj eller ett par, Den var mysig och hade alla nödvändiga bekvämligheter,

De studio is perfect voor een klein gezin of een stel. Het was gezellig en had alle nodige voorzieningen,

Abbiamo adorato il nostro soggiorno in questo studio! La vista del porto e del mare era mozzafiato, soprattutto durante il tramonto, Perfetto per una fuga romantica,

We hebben genoten van ons verblijf in deze studio! Het uitzicht op de haven en de zee was adembenemend, vooral bij zonsondergang. Perfect voor een romantisch uitje.

Studion var välutrustad och mycket ren, Det kändes som ett hem borta från hemmet, Skulle definitivt bo här igen!

De studio was goed uitgerust en erg schoon. Het voelde als een tweede thuis. Zou hier zeker nog een keer verblijven!

Dieses moderne Studio ist wunderschön dekoriert und sehr komfortabel, Es war eine großartige Basis für unsere Familie mit vier Personen, Sehr zu empfehlen!

Deze moderne studio is prachtig ingericht en zeer comfortabel. Het was een fantastische uitvalsbasis voor ons gezin van vier. Een echte aanrader!

Ridning på stranden var et højdepunkt på vores tur! Studiolokationen gjorde det nemt at booke og nyde denne unikke oplevelse,

Paardrijden op het strand was een hoogtepunt van onze reis! De locatie van de studio maakte het gemakkelijk om te boeken en te genieten van deze unieke ervaring.

Una elección práctica para nuestro viaje, El estudio tenía todo lo que necesitábamos, y la proximidad a la playa fue una gran ventaja,

Een praktische keuze voor onze reis. De studio had alles wat we nodig hadden en de nabijheid van het strand was een groot pluspunt.

De nærliggende hesteanleggene er imponerende, Vi elsket å være i en by kjent for sin hesteveddeløpsarv,

De nabijgelegen paardenboerderijen zijn indrukwekkend. We vonden het geweldig om in een stad te zijn die bekend staat om zijn paardenrace-erfgoed,