6 persoons vakantie huis in Ålbæk-By Traum

Nordspitze, Skagen, Hirtshals, nördl, Dänemark,

Noordpunt, Skagen, Hirtshals, noorden, Denemarken,

Die Nähe zum Strand und es ist alles da was man braucht,

De nabijheid van het strand en alles wat je nodig hebt is aanwezig,

Grösse und Lage

Huset kan en kæmpestor terrasse og er i god stand og moderniseret, / Ligger dejligt i naturlige omgivelser, der er en lille gå tur ned til stranden hvor der er mulighed gå en lang tur,

De woning heeft een enorm terras en is in goede staat en gemoderniseerd.

Nähe zum Strand, ruhige Lage,

gute Beheizung

Rent, pænt, hyggeligt og velholdt, God dobbelt seng, Indbydende hus,

Schoon, netjes, gezellig en goed onderhouden, Goed tweepersoonsbed, Uitnodigend huis,

Gemütlich, sauber,

Hyggeligt, fint med plads, renligt, lækker terrasse, tæt på strand og by

Gezellig, fijn met ruimte, schoon, heerlijk terras, dichtbij strand en stad

Beliggenhed tæt på vand

Das Haus hat eine super Lage, zur Ostsee sind es ca 600 Meter, Die Ausstattung ist gut, Das Bad ist klein und etwas in die Jahre gekommen, es war jedoch sauber, Es ist alles vorhanden was man im Urlaub und zur Erholung braucht, / Das Besteck bzw Geschirr könnte mal erneuert werden (abgeschlagene Kanten), / 5 deutsche TV-Progamme, sind zwar nicht viel, aber reicht (ARD,ZDF, Sat1, RTL und Pro7)

Het huis ligt op een geweldige locatie, het is ongeveer 600 meter van de Baltische Zee, de faciliteiten zijn goed, de badkamer is klein en een beetje oud, maar het was schoon, alles wat je nodig hebt voor vakantie en ontspanning is aanwezig, / Het bestek en serviesgoed zou vervangen kunnen worden (afgebladerde randen), / 5 Duitse TV programma's zijn niet veel, maar wel voldoende (ARD, ZDF, Sat1, RTL en Pro7)

Indretning beliggenhed dejligt sommerhus

Interieur ligging leuk zomerhuis

Dejlig stor terrasse, kort afstand til vandet

Mooi groot terras, op korte afstand van het water

South-facing wide and cozy terrace, The kitchen is wide with island and useful

Op het zuiden gelegen breed en gezellig terras, De keuken is breed met kookeiland en handig

Veludstyret køkken , velholdt, Dejlig stor træterrasse,

Goed uitgeruste keuken, goed onderhouden, Mooi groot houten terras,

Dette sommerhus har det nødvendige og ikke alt mulig andet, Det ligger fint placeret og er godt indrettet og det er ikke så fint, at man ikke tør bruge det,

Dit zomerhuis heeft het noodzakelijke en verder niet, Het is mooi gelegen en goed ingericht en het is niet zo fijn dat je er geen gebruik van durft te maken,

Det var et rigtig hyggeligt sommerhus og det var fantastisk med så kort afstand til stranden

Het was een heel gezellig zomerhuis en het was fantastisch met zo'n korte afstand tot het strand