Chalet in Gstaad bij Skibanen

The hairdryer in the bathroom was a nice touch, It saved us from having to pack our own,

De föhn in de badkamer was een leuke toevoeging, het bespaarde ons de moeite om onze eigen föhn mee te nemen,

Le WIFI était fiable, ce qui était un plus pour nous, Nous pouvions facilement planifier nos aventures quotidiennes depuis le confort du chalet,

De WIFI was betrouwbaar, wat voor ons een pluspunt was. We konden onze dagelijkse avonturen gemakkelijk plannen vanuit het comfort van het chalet.

Un charmant refuge ! Le jardin était un endroit paisible pour se détendre après une journée d'exploration, Nous avons également apprécié faire un barbecue à l'extérieur,

Een charmant toevluchtsoord! De tuin was een rustige plek om te ontspannen na een dag vol verkenning. We hebben ook genoten van een barbecue buiten.

Läget är idealiskt för friluftsentusiaster, Vi åkte skidor på glaciären och vandrade på de närliggande stigarna, Stugan var en perfekt bas för våra äventyr,

De locatie is ideaal voor buitenliefhebbers. We hebben op de gletsjer geskied en gewandeld op de nabijgelegen paden. De hut was een perfecte uitvalsbasis voor onze avonturen.

La bañera fue un buen detalle después de un largo día de senderismo, Fue genial relajarse y disfrutar de un tiempo de descanso,

Het bad was een welkome verrassing na een lange dag wandelen. Het was heerlijk om te ontspannen en te genieten van wat vrije tijd.

The location is fantastic! Just a short drive to the village, and we had access to so many outdoor activities, Perfect for adventure seekers,

De locatie is fantastisch! Slechts een korte rit naar het dorp, en we hadden toegang tot talloze buitenactiviteiten. Perfect voor avonturiers.

Vi satte pris på de børnevenlige faciliteter, Børnene havde det sjovt, og det gjorde vores ophold meget mere behageligt,

We waardeerden de kindvriendelijke faciliteiten, de kinderen hadden plezier en het maakte ons verblijf veel leuker,

Nos encantaron las comidas suizas tradicionales que preparamos utilizando los aparatos de Raclette y Fondue, Añadió un toque especial a nuestra estancia,

We waren dol op de traditionele Zwitserse maaltijden die we bereidden met behulp van de Raclette- en Fonduemachines. Het gaf een speciaal tintje aan ons verblijf.

Kaffemaskinen var ett fantastiskt tillskott! Vi njöt av våra morgonbryggningar medan vi tog in den vackra utsikten,

Het koffiezetapparaat was een geweldige toevoeging! We genoten van ons ochtendkoffietje terwijl we genoten van het prachtige uitzicht.

De kachel creëerde een zo warme en uitnodigende sfeer, Het was de perfecte plek om 's avonds samen te komen,

La stazione ferroviaria vicina ha reso facile esplorare altre parti della Svizzera, Abbiamo fatto alcune gite di un giorno e ci è piaciuto molto,

Het nabijgelegen treinstation maakte het gemakkelijk om andere delen van Zwitserland te verkennen. We hebben een paar dagtochten gemaakt en hebben er echt van genoten.

La cuisine a été un point fort pour nous, Nous avons fait de la fondue une nuit, et c'était une expérience tellement amusante pour toute la famille,

De keuken was een hoogtepunt voor ons, we hebben een avond fondue gemaakt en het was zo'n leuke ervaring voor het hele gezin,

Den privata vägen som ledde till stugan fick oss att känna oss avskilda och säkra, Det var en fantastisk flykt från liv och rörelse,

De privéweg die naar het huisje leidde, gaf ons een afgezonderd en veilig gevoel. Het was een geweldige ontsnapping aan de drukte.

TV:n och DVD-samlingen var fantastiska för familjefilmkvällar, Vi hade en mysig tid tillsammans när vi tittade på filmer,

De tv- en dvd-collectie waren geweldig voor filmavonden met het gezin. We hebben gezellig samen films gekeken,

El Chalet Heidi es espacioso y está bien equipado, La lavadora fue un salvavidas para nuestro grupo después de una semana de actividades al aire libre,

Chalet Heidi is ruim en goed uitgerust. De wasmachine was een uitkomst voor onze groep na een week buitenactiviteiten.

Wir schätzten die Privatsphäre des Chalets, Ohne Nachbarn fühlte es sich wie unser eigenes kleines Paradies in den Bergen an,

We waardeerden de privacy van het chalet, zonder buren voelde het als ons eigen kleine paradijs in de bergen,

Vaskemaskinen var en praktisk bekvemmelighet, Den gjorde det enkelt å holde klærne våre friske under vårt ukelange opphold,

De wasmachine was een praktisch gemak, het maakte het gemakkelijk om onze kleren fris te houden tijdens ons verblijf van een week,

Överlag en härlig vistelse på Heidi Chalet, Det är en perfekt blandning av komfort och äventyr i hjärtat av de schweiziska Alperna,

Over het algemeen was het een heerlijk verblijf in Heidi Chalet. Het is een perfecte mix van comfort en avontuur in het hart van de Zwitserse Alpen.

La machine à laver et le fer à repasser étaient très pratiques pour garder nos vêtements frais pendant notre séjour,

De wasmachine en het strijkijzer waren erg handig om onze kleren fris te houden tijdens ons verblijf,

Badet med badekaret var en fin luksus etter en lang dag med ski, Så avslappende!

De badkamer met bad was een heerlijke luxe na een lange dag skiën, zo ontspannend!

Hagen var et herlig sted å slappe av, Vi nøt noen rolige øyeblikk der, omringet av natur,

De tuin was een heerlijke plek om te ontspannen. We hebben er genoten van een aantal rustige momenten, omringd door de natuur.

The chalet's charm is undeniable, The old wooden worktable added a rustic touch, and we loved the cozy atmosphere created by the fire stove,

De charme van het chalet is onmiskenbaar. De oude houten werktafel gaf een rustieke toets en we hielden van de gezellige sfeer die de houtkachel creëerde.

Fünf Parkplätze zu haben, war fantastisch, Wir hatten mehrere Autos und mussten uns nie Sorgen machen, einen Platz zu finden,

Het was fantastisch om vijf parkeerplaatsen te hebben. We hadden meerdere auto's en hoefden ons nooit zorgen te maken over het vinden van een plek.

Toller Ort für eine große Gruppe! Der Speisesaal bot uns allen bequem Platz, und wir haben es geliebt, uns zum Essen um den Tisch zu versammeln,

Geweldige plek voor een grote groep! De eetkamer bood comfortabel plaats aan ons allemaal en we vonden het heerlijk om aan tafel te zitten voor het diner.

Vi likte oppholdet vårt på Heidi Chalet, Kjøkkenet var godt utstyrt, noe som gjorde det enkelt å lage våre egne måltider, og fondue-kvelden var et høydepunkt,

We hebben genoten van ons verblijf in Heidi Chalet. De keuken was goed uitgerust, waardoor we gemakkelijk onze eigen maaltijden konden koken, en de fondue-avond was een hoogtepunt.

Hyttens rustikke sjarm kombinert med moderne fasiliteter gjorde oppholdet vårt komfortabelt og hyggelig,

De rustieke charme van het huisje, gecombineerd met moderne voorzieningen, maakte ons verblijf comfortabel en plezierig,

La ambientación del chalet es encantadora, Se puede sentir la historia en las paredes, y eso suma a la experiencia general,

De sfeer van het chalet is charmant, je voelt de geschiedenis in de muren en dat draagt bij aan de algehele ervaring,

Ce chalet est un bijou ! Le poêle à bois confortable a ajouté une touche chaleureuse à nos soirées, Parfait pour se détendre après une journée de randonnée,

Deze hut is een pareltje! De gezellige houtkachel gaf een warme toets aan onze avonden. Perfect om te ontspannen na een dagje wandelen.

Der Gartenbereich war perfekt für die Kinder zum Spielen, während wir uns entspannten, Es fühlte sich sicher und abgelegen an,

De tuin was perfect voor de kinderen om te spelen terwijl wij ontspanden. Het voelde veilig en afgezonderd.

Il grill all'esterno è stata un'aggiunta divertente, Abbiamo avuto una serata barbecue che tutti hanno apprezzato, circondati dalla natura,

De grill buiten was een leuke toevoeging, we hadden een BBQ-avond waar iedereen van genoot, omringd door de natuur,

Vi elsket nærheten til lokale attraksjoner, Sjokoladefabrikkens omvisning var en søt opplevelse for alle!

We vonden het geweldig dat we zo dicht bij lokale bezienswaardigheden zaten. De rondleiding door de chocoladefabriek was een geweldige ervaring voor iedereen!

Chaletets läge i skogen gav en lugn tillflykt, Vi älskade den lugn och avskildhet det erbjöd,

De ligging van het chalet in het bos bood een oase van rust. We hielden van de rust en privacy die het bood.

Il camino ha davvero reso il chalet accogliente, Era il luogo di ritrovo perfetto per noi nelle serate,

De open haard maakte het chalet echt gezellig. Het was voor ons de perfecte ontmoetingsplaats in de avonduren.

Die gemütliche Atmosphäre des Heidi Chalets ließ es sich wie ein Zuhause fern von Zuhause anfühlen, Wir können es kaum erwarten, zurückzukehren!

De gezellige sfeer van het Heidi Chalet gaf ons het gevoel alsof we helemaal thuis waren. We kunnen niet wachten om terug te keren!

Heidi Chalet är en pärla! Vi älskade den mysiga eldstaden och det fullt utrustade köket, Att laga traditionella schweiziska måltider var en höjdpunkt under vår vistelse,

Heidi Chalet is een pareltje! We waren dol op de gezellige open haard en de volledig uitgeruste keuken. Het koken van traditionele Zwitserse maaltijden was een hoogtepunt van ons verblijf.

Questo posto è perfetto per gruppi numerosi, Avevamo molto spazio per distenderci e la sala da pranzo era perfetta per i nostri grandi pasti in famiglia,

Deze plek is perfect voor grote groepen. We hadden genoeg ruimte om te ontspannen en de eetruimte was perfect voor onze grote familiediners.

Los niños se divirtieron mucho en las habitaciones aptas para niños, Les encantaron los juegos proporcionados, Hizo que nuestra estancia fuera agradable para toda la familia,

De kinderen hebben zich uitstekend vermaakt in de kindvriendelijke kamers. Ze vonden de aangeboden spelletjes geweldig. Dit maakte ons verblijf voor het hele gezin aangenaam.

Ein perfekter Rückzugsort für Familien! Der alte Holztisch war ein lustiges Element, damit die Kinder ihre kreative Seite entdecken konnten,

Een perfect toevluchtsoord voor gezinnen! De oude houten tafel bood de kinderen een leuk element om hun creatieve kant te ontdekken.

Området runt Rossinière är vackert, Vi njöt av vandringsleder som bara låg en kort bilresa bort, Landskapet är hisnande,

De omgeving rond Rossinière is prachtig. We hebben genoten van wandelpaden die op korte rijafstand lagen. Het landschap is adembenemend.

Jeg kan ikke si nok om kjøkkenet! Det hadde alt vi trengte, inkludert mikrobølgeovn og oppvaskmaskin, noe som gjorde matlagingen til en lek,

Ik kan niet genoeg zeggen over de keuken! Deze had alles wat we nodig hadden, inclusief een magnetron en vaatwasser, waardoor koken een fluitje van een cent was.

Vi havde en fantastisk tid på Heidi Chalet, Nærheden til Gstaad gjorde det nemt at udforske området, og togstationen i nærheden var praktisk for dagsture,

We hebben een fantastische tijd gehad in Heidi Chalet. De nabijheid van Gstaad maakte het gemakkelijk om de omgeving te verkennen en het nabijgelegen treinstation was handig voor dagtochten.

Beliggenheten er fantastisk for utendørsaktiviteter, Vi prøvde terrengsykling og hadde det moro!

De locatie is fantastisch voor buitenactiviteiten. We hebben mountainbiken geprobeerd en vonden het leuk!