12 persoons vakantie huis in Ansager-By Traum

Die moderne Ausstattung und der sehr große Wohn-Ess-Bereich in dem man mit vielen Leuten gemeinsam Kochen & Essen kann, / / Außerdem ist der Spiele-Raum zum Billard und Tischtennis spielen gut ausgestattet und ausreichend groß,

De moderne inrichting en de zeer grote woon-eetkamer waar je met veel mensen samen kunt koken en eten,// Daarnaast is de speelkamer voor het spelen van biljart en tafeltennis goed uitgerust en voldoende groot,

Rumfordelingen, multirum og udendørs spa

De ruimteverdeling, multiroom en buitenspa

Indretningen af huset

Gode faciliteter og god plads

Lyst og rummelig, Dørene var lydisoleret, så selvom vi var mange afsted, var der ingen støj, Huset var virkelig fint og i orden,

Licht en ruim, de deuren waren geluiddicht, dus ook al waren we veel weg, er was geen lawaai, het huis was echt mooi en in orde,

Masser af plads, rent, gode møbler, pæne værelser, aktivitetsrum, udendørs spa,

Veel ruimte, schoon, goed meubilair, mooie kamers, activiteitenruimte, buitenspa,

Pandekagehuset

der var masser af udenoms plads samt dejlig stor terrasse,

er was veel buitenruimte en een mooi groot terras,

Ljudisolerings skivor i taket,Högt i tak (ca 4 meter), / Nybyggt, fräscht, Stort och välplanerat, Passar bra till 2 familjer dÃ¥ det ligger varsitt badrum med sovrum i varje ände av huset, Prisvärt, dÃ¥ vi Ã¥kte pÃ¥ lÃ¥gsäsong, / TvÃ¥ saker drar ner betyget frÃ¥n 5 till 4: vattenlÃ¥set i duschen behövdes göras rent direkt vid ankomst, det var översvämmat (men vi ringde Belvilla och de kom nästa dag), De sista dagarna i huset kom det in mycket myror inomhus, Det fanns myrdosor pÃ¥ plats, sÃ¥ problemet är redan rapporterat,

Geluidsisolatieplaten in het plafond, Hoog plafond (ca. 4 meter), / Nieuw gebouwd, fris, Groot en goed gepland, Geschikt voor 2 gezinnen omdat er een aparte badkamer is met een slaapkamer aan elke kant van het huis, Goede prijs, omdat we in het laagseizoen gingen, / Twee dingen verlagen de beoordeling van 5 naar 4: het waterslot in de douche moest onmiddellijk bij aankomst worden schoongemaakt, het was overstroomd (maar we belden Belvilla en ze kwamen de volgende dag), de laatste Dagen in huis kwamen er veel mieren naar binnen, Er stonden mierenkasten klaar, dus het probleem is al gemeld,

Dejligt store og lyse rum,

God plads med 5 soveværelser og god plads til alle i opholdsrum og på terrasser, / Skønt med udendørs spabad og godt med aktivitetsrummet, / Godt udstyret i køkkenet,

Goede ruimte met 5 slaapkamers en goede ruimte voor iedereen in de woonkamer en op de terrassen, / Mooi met een buitenbubbelbad en goed met de activiteitenruimte, / Goed uitgerust in de keuken,

Det store åbne køkken alrum fungerede rigtigt godt, Fornemmelse af godt med plads indendørs

De grote open keuken-woonkamer werkte heel goed, gevoel van goede ruimte binnen

God plads og god akustik,

Alt var godt fine værelser stor stue/køkken fint plads til 10 personer,

Alles was goed, mooie kamers, grote woonkamer/keuken, goede ruimte voor 10 personen,

Det var et dejligt lyst hus, med mulighed for at trække sig til den ende og have ro mens derkan lejes i den anden, Der er alt man har brug for i køkkenet, Dejlige senge som man sover i god i, selv med en dårlig ryg, / Det eneste minus der var: er at huset var mega koldt det første døgn (i november) indtil det blev varmet igennem,

Het was een heerlijk, licht huis, met de mogelijkheid om je aan de ene kant terug te trekken en rust te hebben terwijl de andere kant verhuurd kan worden, In de keuken is alles wat je nodig hebt, Heerlijke bedden waar je goed in slaapt, zelfs met een slechte rug, / Het enige minpuntje dat er was: is dat het huis de eerste dag (in november) erg koud was totdat het doorverwarmd was,

5 godt soverum og et godt aktivitets rum

5 goede slaapkamers en een goede activiteitenruimte