Wir fanden uns gut aufgehoben und der Vermieter war sehr freundlich. Hat alles sehr gut funktioniert, alles in der Nähe was man im Urlaub benötigt. Wohnung sehr geräumig,Küche gut ausgestattet, alles sauber!
We voelden ons in goede handen en de verhuurder was erg vriendelijk. Alles werkte heel goed, alles wat je nodig had op vakantie was dichtbij. Appartement was zeer ruim, keuken goed uitgerust, alles was schoon!
Het is een erg leuk huis op een super locatie vlakbij strand en centrum van Egmond. We misten wel wat extra kapstokken op de slaapkamers. En op de badkamer was geen ventilatie. Voor de rest een top verblijf gehad. Het huisje is helemaal in strand/zee sfeer ! Erg gezellig!
Bei der Ankunft kam der Vermieter vom Nachbarhaus gleich herüber und begrüßte meine Freundin und mich freundlich. Die Einführung erfolgte knapp und sachlich. Das Häuschen ist klein, hat sehr wenig Stauraum für vier Personen. Es fehlte an Tüchern zum Spülen und für die Badeinrichtungsreinigung sowie ein Gerät, mit dem man den Laminatboden feucht aufwischen kann. Einen Wischmopp haben wir dann auf Nachfrage erhalten. Das Licht war zum abendlichen Kochen eher schwach und es waren zwei Glühlampen defekt. Die beiden Pfannen waren mit einer völlig verkratzten Beschichtung unbrauchbar, die Töpfe teilweise unsauber. Die Umgebung ist sehr schön, in den naheliegenden Dünen und am Strand lässt sich herrlich laufen, für Mensch und Hund sehr erholsam. Der Ort selbst bietet viele Einkaufsmöglichkeiten.
Bij aankomst, de eigenaar kwam van naast de deur gelijk en begroet mijn vriend en mij vriendelijk. De lancering was kort en zakelijk. Het huis is klein, heeft zeer weinig opslagruimte voor vier personen. Er was een gebrek aan handdoeken voor het wassen en voor Badeinrichtungsreinigung en een apparaat waarmee u kunt veeg de laminaatvloer vochtig. Een mop we dan krijgen op aanvraag. Het licht was nogal zwak voor een avond koken en er waren twee lampen defect. De twee pannen, de potten onbruikbaar met een volledig gekraste bekleding gedeeltelijk vuil. De omgeving is erg mooi, kan worden glorieuze lopen in de nabijgelegen duinen en op het strand, zeer ontspannend voor mens en hond. De stad zelf biedt vele winkels.