Welkom in uw knusse oase in het hart van Hourtin! Deze charmante maisonnette, gelegen in de serene residentie Le Petit Pont, biedt een rustig verblijf op slechts 1,5 km van het levendige dorpscentrum en op een steenworp afstand van het grootste zoetwatermeer van Frankrijk, Hourtin-Carcans. Omringd door natuurschoon is de omgeving perfect voor stellen, gezinnen of kleine groepen – en ja, uw trouwe viervoeters zijn van harte welkom! Verdeeld over twee verdiepingen beschikt deze nette en uitnodigende woning over een lichte woonkamer met een tweepersoonsslaapbank en tv, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en een gastentoilet op de begane grond. Boven vindt u een tweepersoonsslaapkamer, een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een moderne badkamer met inloopdouche. Stap buiten op uw privéterras met tuinmeubilair, ideaal voor een kopje koffie in de ochtend of een diner in de buitenlucht. Parkeren op het terrein zorgt voor een zorgeloos verblijf. Begin uw ochtend met een wandeling langs het meer of fiets met uw hond over de bospaden. Het strand Plage du Port biedt huisdiervriendelijke zones en schaduwrijke plekken om te ontspannen. Op slechts enkele minuten afstand ligt het dorp Hourtin, met zijn bakkerijen, wijnbars en gezellige bistro's zoals La Pêcherie – allemaal met afhaalmaaltijden of huisdiervriendelijke terrassen.

Welkom in uw knusse oase in het hart van Hourtin! Deze charmante maisonnette, gelegen in de serene residentie Le Petit Pont, biedt een rustig verblijf op slechts 1,5 km van het levendige dorpscentrum en op een steenworp afstand van het grootste zoetwatermeer van Frankrijk, Hourtin-Carcans. Omringd door natuurschoon is de omgeving perfect voor stellen, gezinnen of kleine groepen – en ja, uw trouwe viervoeters zijn van harte welkom! Verdeeld over twee verdiepingen beschikt deze nette en uitnodigende woning over een lichte woonkamer met een tweepersoonsslaapbank en tv, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en een gastentoilet op de begane grond.