Det var bare Sà hyggeligt, gode gedigne møbler, velholdt og pænt, flot nyt køkken (vi ku dog ikke få emhætten til at køre), gode værelser med gode senge, Og så var der en masse spil og hyggesager, så sommerhuset virkede hjemligt, Der stod også to cykler udenfor, uaflåste - den slags vækker jo tillid, / Eneste problem/udfordring var at der var faldet så meget regn, at græsplænen op til huset var glat og ikke let at få fodfæste på, men det gik alligevel med forsigtighed, en god ide var måske at lægge stabilgrus/perlegrus et stykke ind i indkørslen :-)
Het was gewoon ZO gezellig, goed stevig meubilair, goed onderhouden en netjes, mooie nieuwe keuken (we kregen de afzuigkap echter niet aan de praat), goede kamers met goede bedden, En zo ¥ er waren veel spelletjes en leuke activiteiten , dus het zomerhuis leek huiselijk, Er stonden ook twee fietsen buiten, losgemaakt - dat soort dingen wekt vertrouwen, / Het enige probleem/uitdaging was dat er zoveel regen was gevallen, dat het grasveld tot aan het huis glad was en niet gemakkelijk om een houvast te krijgen, maar het gebeurde nog steeds met de nodige voorzichtigheid, een goed idee zou kunnen zijn om stabiel grind/parelgrind een beetje in de ingang rslen te leggen :-)
Die ruhige Lage
Die Lage ist einfach traumhaft, Große abschließbare Terrasse und riesige Wiese hinter dem Haus,
De ligging is ronduit fantastisch, groot afsluitbaar terras en enorm grasveld achter het huis,