Villa Nieuwpoort Belgische kust, Westhoek 10 personen

Hele mooie vakantiewonig,alle mogelijke winkels binnen loopafstand. Voor een uitstapje naar Oostende of andere is er de tram,op 5min. v/h huis. mooi interieur,en mooie en gerieflijke slaapkamers,kamer 4 is een beetje moeilijk voor volwassenen.De keuken is ok,maar nogal aan de kleine kant als je moet koken voor 10 ( 1 grotere kookpot is geen overbodige luxe) voor de rest picobello zèker voor herhaling vatbaar.Bedankt fam.Drapier

Nieuwpoort mooie omgeving. Nieuwpoort Bad gezellig.

Wij waren zo gewend aan dit heel mooi gerenoveerde vakantiehuis en dankzij het zonnige nazomerweer hebben we ook kunnen genieten van de goed aangelegde tuin. Nieuwpoort is heel ruim van opzet en je kunt er veelzijdig van genieten, daarnaast zijn vele uitstapjes zoals naar De Panne, Koksijde, Veurne de moeite waard, evenals Cap Blanc Nez aan de franse Opaalkust. Wij hebben het thuis en onderweg zeer naar onze zin gehad.

Loué 4 ch\/4 s d bain or seulement 3 s d b (trop onéreux), manque porte-fenêtre living, vélos obsolètes !

Vertalen naar het Nederlands

Gehuurde 4 l \\ / 4 bad of SD slechts 3 badkamers (te duur), gebrek schuifpui living, fietsen overbodig!

Originele tekst

Het weer was ons goed gezind en met de (klein)kinderen genoten van strand, tuin en alles wat een kustplaats te bieden heeft, zoals verse vis. De ouders hebben zich later die week ondergedompeld in de geschiedenis van de eerste wereldoorlog. Er zijn hele goede routes, die zijn te volgen via een app op de telefoon. Het was een verrijking.

Weinig te beleven in Nieuwpoort zelf. Grauw!

Wij hadden er een heel aangenaam verblik

Geslaagd muv het weer.

Our family group was 2 grandparents with our children and 3 grandchildren. The house was only 30 mins from the ferry port and right in the town near to park, swimming pool, cafes, shops and tram. Just 2 tram stops to the beach and near to Plopsaland too. We used the owner's bicycles and the whole house was well equipped, spacious and suitable for our large family group.

Vertalen naar het Nederlands

Ons gezin was 2 grootouders met onze kinderen en 3 kleinkinderen. Het huis was slechts 30 minuten van de veerhaven en midden in de stad, vlak naast park, zwembad, cafes, winkels en de tram. Slechts 2 tramhaltes van het strand en in de buurt om te Plopsaland. We gebruikten de eigenaar 's fietsen en het hele huis was goed uitgerust, ruim en geschikt voor onze grote familie.

Originele tekst

The street level separate house was very good. The garage was great for storage. The laundry, kitchen and bathrooms were excellent, modern and clean. The bedrooms and decor were fun and functional. We loved the backyard and garden, our 5 year old had fun on the play equipment. The owner was extremely helpful.

Vertalen naar het Nederlands

Het straatniveau apart huis was zeer goed. De garage was geweldig voor opslag. De wasserij, keuken en badkamers waren uitstekend, modern en schoon. De slaapkamers en decor waren leuk en functioneel. We hielden van de achtertuin en de tuin, onze 5 jaar oude hadden plezier op de speeltoestellen. De eigenaar was zeer behulpzaam.

Originele tekst

HET WAS FANTASTISCH ! VOOR HERHALING VATBAAR.

Zeer comfortabel huis waar wij met z'n tienen, van 9 to 67 jaar, een fijne voorjaarsvakantie hebben gehad. De zee gemakkelijk bereikbaar met fiets en longboard. De monumenen van de grote oorlog binnen dagtripjes bezoekbaar. Wij hebben er nu al vaak over nagepraat. Op de "rustdagen" op de eigen baan bij huis een uitgebreide competite jeu de boule gespeeld. De oudjes deden het nog best!e

Ondanks het koude winterweer hebben wij een fijn weekend gehad. Het huis is prachtig ingericht en voorzien van alle comfort. Centraal gelegen in Nieuwpoort Stad, restaurants en winkels zijn vlakbij.

Herfstvakantie ( met redelijk weer) doorgebracht in recent gerenoveerd ruim huis. Veel te doen in omgeving, zeker voor kleine kinderen.

Wij hebben een geweldig verblijf gehad in de villa die prachtig is gerestaureerd. Mocht ik dan toch een minpuntje hebben dan is het de gehorigheid, elk geluid is door de hele vilaa waar te nemen. Met hele kleine kinderen kan dit wel eens lastig zijn. Nogmaals het weegt niet op tegen alle pluspunten.

Wir haben mit 9 Personen eine wunderbare Woche in dem Haus verbracht. Durch die tolle Anordnung der Schlafzimmer mit den eigenen Bädern und getrennten WC's und dem netten Kinderbereich im Dachgeschoss hatte jeder seine Privatsphäre. Die Küche ist mit allem, was benötigt wird ausgestattet. Sitzbereich innen und aussen absolut ausreichend und Schaukeln und Klettergerüst für die Kinder kamen sehr gut an. Das Haus ist sehr geschmackvoll eingerichtet. Die Lage des Hauses ist ideal. Man kann zu Fuss alle Geschäfte und den Ortskern schnell erreichen und ist auf einem sehr schön ausgebauten Fahrradweg in 10 Minuten am Strand. Die Fischgeschäfte direkt um die Ecke sind hervorragend. Gerne empfehlen wir dieses Haus weiter

Vertalen naar het Nederlands

We hebben een heerlijke week met 9 mensen in het huis. Door de grote vergadering van de slaapkamers met eigen badkamer en apart toilet "s en de leuke Kinderbereichim zolder gehad privacy. In de keuken is alles wat nodig is ausgestattet.Sitzbereich binnen en buiten perfect adequate en schommels en klimrek voor de kinderen Kamen zeer goede op. Het huis is zeer smaakvol eingerichtet.Die ligging van het huis is ideaal. U kunt te voet alle winkels en het centrum is snel en zijn zeer goed gebouwd op een fiets in 10 minuten een strand en de haven vis winkels net om de hoek hervorragend.Gerne We adviseren verder dat dit huis

Originele tekst

Fijn, comfortabel, prettig huis om in te verblijven. Verder is het huis van alle luxe voorzien en een prettig ontvangst van de gastheer

Bedankt Belvilla & 3 Beaufort voor het aangename weekend dankzij jullie. We hebben er een fantastisch weekend opzitten en alles was piekfijn inorde. We zullen zeker en vast nog eens terugkeren!