Vakantiehuis Margraten Limburg, Zuid-Limburg 8 personen

We werden door de beheerders vriendelijk welkom geheten en rondgeleid door de woning. De accommodatie zag er erg gezellig uit met Kerst versiering. Alles was keurig verzorgd. De omgeving was erg mooi.

We kregen een hartelijk onthaal door de huiseigenares. Het huis was gehuld in een kerstfeer. Heel gezellig!!! Rustige omgeving met prachtige wandelmogelijkheden. Je kan ook rustig wandelen naar een ander dorpje waar je dan iets kan drinken!!

We kregen een goed ontvangst van.de.eigenaresse. Woning ziet er goed uit netjes en schoon.

Ruime accommodatie, sfeervol, mooie locatie. Erg mooie rustige omgeving.

Aankomst verliep goed. Aardige eigenaar. Mooie omgeving

We zijn ontvangen door een zeer vriendelijke gastvrouw en een warm huis. Het huis is gelegen in een rustige omgeving waar van uit je prima uitstapjes kan maken.

Netjes, rustiek, Limburgs, mooie omgeving, fantastisch vertrekpunt voor onze fietstochtjes!

Vertalen naar het Nederlands

Netjes, Rustiek, Limburgs, mooie omgeving, fantastisch Vertrekpunt for our fietstochtjes!

Originele tekst

Omgeving prachtig. Wel racefiets of elektrische fiets! Tuin is mooi maar er staat wel veel oude troep op t terrein. Zonde want je zit midden in de natuur met dassenburchten om de hoek en buizerds zie je vliegen vanuit je bed

Prima accommodatie in een prachtige rustige landelijke omgeving

Geweldige accomodatie, vriendelijk eigenaren. Wij huren in de vakantie regelmatig een woning maar zo'n accomodatie als deze hebben wij nog nooit meegemaakt. Zeer zeker een aanrader. Wij gaan in iedergeval hier nogmaals naar toe.

Alles was über das Ferienhaus bisher geschrieben wurde stimmt. Gastgeber sind super freundlich, Haus ist sehr schön und auch die Lage ist sehr gut. Ob mit Kindern oder Hunden, man kann es jederzeit weiter empfehlen.

Vertalen naar het Nederlands

Alles die over het huisje extreem-rechts heeft geschreven. Gastheren zijn super vriendelijk, het huis is erg mooi en de locatie is zeer gut.Ob met kinderen of honden, kan het elk moment aanraden.

Originele tekst

Mooie omgeving, goede complete accommodatie.

Heerlijke vakantie met prachtig weer

Wij zijn hier geweest en we waren met 4 volwassenen en 3 kids en 2 honden.We hebben het onwijs naar ons zin gehad,super mooie en rustige omgeving. De eigenaren zijn ook ontzettend aardig en erg behulpzaam.

Alles was netjes verzorgd. We werden erg vriendelijk ontvangen door de eigenaresse. Samen met onze familie hier de verjaardag van mijn man gevierd. Er was genoeg ruimte, de afwasmachine is dan ook fijn. Helaas was het weer erg slecht,dus we zijn niet veel buiten geweest. Wel is het erg koud op de zolder, zeker voor de baby. Gelukkig waren er extra dekens dat scheelde veel. Alles bij elkaar een heel goed weekend gehad!

Wir haben mit zwei Familien, insgesamt vier Kindern, ein Wochenende in Margraten verbracht. Die Kinder haben unterm Dach geschlafen. Die zweite zur Verfügung stehende Decke war nötig, weil es oben keine Heizung gibt. War aber für unsere Kinder kein Problem. Wir hatten insgesamt genug Platz und hatten ein schönes Wochenende.

Vertalen naar het Nederlands

We verbleven met twee gezinnen, een totaal van vier kinderen, een weekend in Margraten. De kinderen sliepen op de zolder. De tweede beschikbare maximum was nodig omdat er geen opwarming. Maar het was geen probleem voor onze kinderen. Kortom, we hadden veel ruimte en had een mooi weekend.

Originele tekst

Karnavalsoptocht en de Zate Harremarikes in Maastricht geweldig. Maastricht heerlijke stad om te eten en te winkelen. Omgeving mooi om te wandelen. Geulhemermolen in Berg en Terblijt is een fantastisch restaurant voor zowel diner als lunch.

Fantastischer Urlaub!

Vertalen naar het Nederlands

Fantastische Vakantie!

Originele tekst

Wij hebben een heerlijk weekendje weg gehad hier. Vriendelijk ontvangst. Groot huis met tuin en parkeerplek voor de deur, uitgebreid servies en keukenbenodigdheden. Fijn de vaatwasser en wasmachine. Wel wat gedateerde badkamer, bank en tv met videoband afspeler. Jammer dat er geen 2p bed was met 2p matras.

Een week rust in een geweldig huis waar alles was. Wat wil een mens nog meer. Ruimte genoeg om met ons zessen te slapen, te eten en te leven in het huis van de zeer aardige eigenaren.

Fantastische vakantie. Vriendelijke ontvangst door de gastvrouw. Lekker ruim alles goed voor herhaling vatbaar. Niets ontbrak alles schoon alleen Koffieapparaat mag wel vernieuwd koffie was al lauw bij het inschenken.

Degelijk huis met een goede wat gedateerde inboedel. Huiskamer en keuken en badkamer comfortabel. Slaapkamers redelijk.

Paar mooie dagen gehad, fijn vakantiehuis

We hebben dit huis als een heel goed uitgangspunt ervaren voor de twee fietstochten (het weer hielp niet mee voor meer peddelen) en bezoeken aan het Amerikaanse kerkhof, Maastricht, Vaals, Valkenburg en de stoomtrein op het miljoenenlijntje. Het huis bood alle ruimte voor ons vieren.

We wanted a place for some RR in the South Limburg countryside and the property was just right for two couples. We were able to persue our interests of touring the locality on foot and driving further afield. The property was clean spacious comfortably furnished with easy to use cooking facilities. There is a nice suntrap patio terrace at the rear to relax at as well. Our host made us feel very welcome too.

Vertalen naar het Nederlands

We wilden een plek voor enkele RR op het platteland van Zuid-Limburg en het pand was precies goed voor twee koppels. We waren in staat om onze belangen nastreven van het verkennen van de plaats te voet en rijden verder afield.The pand was schoon, ruim comfortabel ingericht met eenvoudig te kookgelegenheid gebruiken. Er is een mooie suntrap patio terras aan de achterzijde om te ontspannen ook. Onze gastheer maakte ons ook zeer welkom voelen.

Originele tekst

Heerlijk midweekje er tussenuit met drie honden. Prachtige omgeving. Heerlijk rustig en toch centraal gelegen voor als je vertier zoekt. Gastvrije ontvangst en heel ontspannen. Zeer complete accomodatie en van alle gemakken voorzien. We zijn zeker voornemens hier nog eens terug te komen. Een absolute aanrader dus!

Het huis ziet er precies zo uit als op de foto's. De ontvangst was prettig. De ingang is naast de ingang van de beheerders, maar je hebt het gevoel dat het een apart huis is (twee-onder-één-kap). Je hebt geen last van je buren (de beheerders). Het bed sliep goed, de huiskamer is gezellig, het huis was schoon en je kon de auto prettig parkeren meteen aan de overkant van het huis (genoeg ruimte). Het huis en de omgeving is rustig en de natuur is prachtig. Je kunt er heel goed wandelen, ook meteen vanuit huis (tip www.wandelgidszuidlimburg.com). Je kunt ook heerlijk rustig buiten op je terras in de zon of de schaduw zitten. Kortom een echte aanrader. De Amerikaanse begraafplaats in Margraten is indrukwekkend. Mondo Verde is ook een aanrader.

We hebben heerlijke vakantie gehad wat een rust!!!

Wij hebben een heerlijke week gehad in Limburg. heerlijk huis, van alle gemakken voorzien! klein minpuntje geen vriesvakje in de koelkast, maar we mochten bijv. koelelementen invriezen bij de eigenaar.

In de advertentie staat koel vries combinatie , dit is niet aanwezig. tv is erg ouderwets , ik vond persoonlijk het opstapje naar de douche cabine gevaarlijk , alles was wel schoon bedden waren keurig in orde en gast vrouw is erg vriendelijk

Als vriendengroep hebben wij een prima weekend gehad in dit verblijf. Weinig op aan te merken. Een puntje van kritiek Helaas kregen de eigenaren bonje met elkaar dat wel drie uur duurde. Aangezien hun woning grenst aan ons verblijf konden we woord voor woord `meegenieten`.

We werden hartelijk ontvangen door de gastvrouw en hebben genoten van de rust in dit gebied. Het huis is zeer compleet uitgerust en erg gezellig ingericht.

Het huis is gunstig gelegen in een een mooie omgeving. Ideaal voor uitstapjes naar Valkenburg, Maastricht, Luik, Aken of de Limburgse heuvels en valleien. De omgeving zelf is ook geschikt voor een wandeling. Het huis is misschien niet superdelux maar alleszins comfortabel en schoon. Bovendien is het gunstig geprijsd. Wat ons betreft een aanrader.

Wij hebben er een weekje vertoeft. Buiten was het koud, guur en regenachtig, binnen warm en gezellig. De gastvrouw is buitengewoon vriendelijk en zorgt voor een zeer warm onthaal. De kaarsjes brandden al bij aankomst en wij werden op een flesje wijn getrakteerd! Alles goed verzorgd, een ruime huis op een mooie plek. Het interieur is warm, maar wel iets verouderd waar het de woonkamer betreft. Maar je voelt je er direct op je gemak. Prijs-kwaliteitverhouding klopt. Aan kindertjes is ook gedacht, speelgoed en spelletjes!