Vakantiehuis Harderwijk Gelderland, Veluwe 6 personen

Aangenaam verrast door het welkomstpakket met o.a. koffie en hot chocolat mix, nog niet eerder meegemaakt. Fijne vakantie achter de rug met familie. De ligging van het complex uitstekend, precies op de grens van Harderwijk en de uitgestrekte bossen en natuur in de omgeving. De vrij lage beoordeling met 5 t.a.v. de ligging in de enquete komt door de naar ons idee iets te dicht op elkaar staande huisjes (klein minpuntje in het geheel). Ook mede door het prima weer een uitstekende vakantie. Aanrader!

War geschäftlich da. Super Lage und schöne Gegend

Vertalen naar het Nederlands

Was op zakenreis. Geweldige locatie en mooie omgeving

Originele tekst

Viele Hanse Städte besucht! Sehr viel Energie getankt!

Vertalen naar het Nederlands

Veel Hanzesteden bezocht! Erg aangewakkerd veel energie!

Originele tekst

Mooi rustig park echt iets voor rustzoekers, fietsers en wandelaars.

Mooi rustig park in mooie omgeving. Harderwijk leuk oud stadje, alsook Elburg. Voor mooie boswandeling even met de fiets of auto een mooie locatie opzoeken. Veelal dichtbij uiteraard.

Een hele fijne midweek in een 6 pers. budgethuisje. Prima uitvalsbasis voor allerlei dagtrips, zowel met de auto als op de fiets. Wifi heel goed! Bedden zouden beter kunnen.

Ligging is ideaal. Je bent zo op de snelweg als je dagjes uit wilt. Genoeg te doen in de omgeving.

Het is een zalige plek om ff niks te doen. Hardewijk is erg dichtbij en leuk om een middag na toe te gaan, maar verder hebben we vooral veel genoten van niks doen.

Einfacher und schöner Bungalow. Sauber und ordentlich war auch alles. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Die Umgebung ist eher klein und ruhig, also keine gro෾n Wälder oder Meer\/Seepassagen. Dafür ist der Ort grö෾r als gedacht und man kann schön shoppen, bummeln, einkaufen oder was trinken gehen.

Vertalen naar het Nederlands

Eenvoudig en mooi bungalow. Schoon en netjes was alles. Het personeel was erg vriendelijk en meegaand. De omgeving is vrij klein en rustig, dus geen groot ෾ n bossen of de zee \\ / Seepassagen. Voor de plaats AFM.WIJZIGEN ෾ r dan verwacht en het is leuk om te gaan winkelen, wandelen, winkelen of ga voor een drankje.

Originele tekst

We zijn een heerlijk weekend weg geweest in Het Verscholen Dorp t.g.v. de 85e verjaardag van mijn moeder. We hadden twee huisjes direct naast elkaar zodat we gezellig bij elkaar koffie konden drinken. De huisjes waren gezellig ingericht maar niet al te groot. Onze huisjes lagen aan het eind van het park direct tegen de bosrand aan. Het park zelf is heerlijk rustig en de omgeving nodigt uit tot het maken van een lekkere wandeling. Ook in de omgeving zijn gezellige dorpjes te vinden en natuurlijk het Veluwemeer waar aan watersport kan worden gedaan.

Een lastminute geboekt en blij verrast door het leuke huisje en gezellige park. Het zwembad was heerlijk, onze jongens hebben er uitvoerig gebruik van gemaakt. Het restaurant aan de overkant (la famiglia).is ook een aanrader! Al met al een topweekje.

Fijne dagen gehad ondanks het wisselvallige weer. Heerlijke fietstocht gemaakt. Op regenachtige dag ons vermaakt in Batavia stad.

Verrast door het &quotwelkom&quot cadeau. Mooie kopjes met thee en koffie met toebehoren. Zoiets hadden we nog nooit gezien! Tevens meer dan genoeg opbergruimte in de badkamer! Compliment daarvoor. Lekkere koele slaapkamers en een zonnig terras op het zuiden. We hebben daar de hele vakantie daar ontbeten en 's avonds gegeten. En dat in mei. We hebben genoten!!!!

Onze vakantie was prima, 3 weken mooi weer in Nederland! Harderwijk is een prachtig stadje met veel oorspronkelijke woningen en stadsmuur. In de omgeving van Harderwijk is genoeg te beleven en te zien, o.a. Dolfinarium strandjes bossen. We hebben heerlijk door de Veluwse bossen gefietst. Het zwembad van Harderwijk is bij mooi weer een aanrader een aantal mooie buitenbaden met veel ligweide erom heen (met schaduwplekken).

Zeer net schoon huisje, keurig geholpen door het personeel, mooie inrichting De ruimte op het zitje buiten was erg klein voor 6 personen en een hond. En ik vond het inventaris schaars, vooral het bestek.

Spokój, cisza, bardzo przytulny domek. Polecam Jedyny minus, to bez samochodu ani rusz.

Vertalen naar het Nederlands

Rust, stilte, heel gezellig huisje. PolecamJedyny minus, zonder een auto of verhuizing.

Originele tekst

Redelijke vakantie gehad doordat we veel gefietst hebben maar we hadden er zeker meer van verwacht. Te kleine bedden, zeer stoffig dus niet schoon. veel haar van dieren e.d. op de meubels en het bed. Kast in de slaapkamer erg gammel, valt bijna om. Hele stoffige bedden welke je eerst flink moest uitkloppen. veel stof op en in de kasten. Kortom heel erg jammer dat het niet schoon was. Grote van de badkamer redelijk, maar doucheruimte veel te klein en zeker voor langer mensen. Je komt met je hoofd tegen de sproeier en kunt je bijna niet bewegen. geen ruimte voor douchespullen. Buitenkant bungalow ook niet erg fraai, afdak vies en verrot hout is niet echt toonbaar. Toch ook een positieve reactie de weide omgeving (Veluwe) is prachtig.

Onze ervaring met de budget vakantiewoning van vakantiepark het Verscholen Dorp is dat wij de woning wel heel erg smakeloos en goedkoop ingericht vinden (voelt bijna als een soort straf dat we voor de budget woning gekozen hebben) en met hier en daar wat mankementen (kapotte lamp, ketel die uitvalt etc). De omgeving dicht bij de vakantiewoning is erg druk door de hoeveelheid vakantiedorpen en de razende snelweg. De omgeving iets verderop is prachtig met mooie natuur en met leuke plaatsjes zoals Harderwijk.

Bungalow goed ingericht, bedden zijn prima. Receptie personeel behulpzaam en vriendelijk

Het is ons hier goed bevallen de kinderen hadden alle vrijheid de omgeving is heel mooi vooral om te fietsen.

Schöner Urlaub in ansprechender Umgebung.

Vertalen naar het Nederlands

Prachtige vakantie in een prachtige omgeving.

Originele tekst

Opzet van het huisje was leuk en gezellig. Het had echter veel achterstallig onderhoud. Tevens was er een overkapping die veel licht weg nam. Wel een fijne tijd gehad. De mensen op het park waren vriendelijk, de omgeving is erg mooi.

Logement très agréable et calme, équipement et aménagement très bien pensés, accueil charmant. Le lieu est parfait pour rayonner dans les différentes régions du pays. Aller en train à Amsterdam est très avantageux avec des enfants (2,50 euros par enfant pour l'aller-retour dans la même journée, imbattable...) et très pratique (un train toutes les demi-heures). Pensez à prévoir du liquide car les paiements en carte bancaire sont parfois impossibles (Dépôt de garantie à l'accueil, achats des billets de train aux guichets uniquement automatiques : prévoir des pièces...). Les activités nature sont favorisées par la proximité de lacs et étangs. Un joli lieu de vacances, à recommander chaudement.

Vertalen naar het Nederlands

Zeer mooie en rustige accommodatie, inrichting en uitrusting zeer attent, charmant welkom. De plaats is ideaal voor het verkennen in verschillende regio's van het land. Ga met de trein naar Amsterdam is zeer voordelig met kinderen (2,50 euro per kind 's terug op dezelfde dag, een onklopbare ...) en gemakkelijke toegang (een trein elk half uur). Vergeet niet om de vloeistof te brengen, omdat de credit card betalingen zijn soms onmogelijk (Statiegeld 's huis, het kopen van treinkaartjes aan de loketten alleen automatische: zorgen delen ...). Outdoor activiteiten worden begunstigd door de nabijheid van meren en vijvers. Een mooie vakantieplek, zeer aan te bevelen.

Originele tekst

Wij zijn goed tevreden over het verblijf in het bungalowpark het Verscholen dorp in Hardewijk en komen zeker weer

Ondanks het weer hebben we heel erg genoten van onze week vakantie bij het verborgen dorp. De huisjes zijn echt fantastisch. Omgeving erg mooi. Het personeel/eigenaar(s) zijn super vriendelijk. Echt Top! Bedankt voor alles. We zijn weer helemaal bijgetankt. Marien Heidie en Anouk van Tussenbroek uit Heerewaar

Goed ,en een prima tijd gehad

Hebben een fijne week gehad in Het Verscholen Dorp.. Was erg leuk hier weer eens terug te zijn na 40 jaar, veel veranderd. Huisje was goed en schoon, vriendelijk personeel bij de receptie, goede afhandeling van de borgsom die we weer gelijk terug kregen bij vertrek. Lekker rustig park met privacy, een aanrader waard. Fam. van de Poll uit Haarlem

Het is een rustig park, een prachtige omgeving. Ideale uitvalshoek voor walibi en dolfinarium, maar ook om heerlijk te shoppen.

Wir waren mit dem Service von Anfang an sehr zufrieden. Bereits die Buchung verlief problemlos. Vor der Anreise erhielten wir per mail eine Anfahrtsbeschreibung mit Anregungen zur Umgebung und das man sich auf uns freut. Vor Ort setzte sich der freundliche Service fort. Das Ferienhaus ist sehr schön eingerichtet. Selbst Grill, Wäscheständer, Staubsauger (kann man ja doch mal gebrauchen) etc. waren vorhanden. Der Willkomensgruß, in Form eines vorbereiteten Tablettes mit Kaffeepulver, Tee, Kakao und kleinen Süßigkeiten war eine sehr nette Idee. Man hat das Gefühl als Gast angekommen zu sein.

Vertalen naar het Nederlands

We waren blij met de service vanaf het begin zeer tevreden. Reeds de reservering verliep vlot. Voor aankomst, kregen we een e-mail met suggesties hoe de omgeving te zien en vooruit te kijken naar ons. Site bleef de vriendelijke bediening. Het huis is prachtig ingericht. (U kunt zelfs gebruik maken van een aantal) zelfs grills, wasserette, stofzuiger, enz. aanwezig waren. Het Welcome groet, in de vorm van een voorbereide Tablettes met koffie, thee, cacao en kleine snoepjes was een heel leuk idee. Men heeft het gevoel te hebben beland als gast.

Originele tekst

Nachdem wir eigentlich einen Bungalow in Walibi World gebucht hatten wurde uns am Telefon freundlich mitgeteilt, dass dieser überbucht wurde. Nach langer Suche fand man für uns einen Ersatz in der Nähe, der sogar noch günstiger war. Das war aber auch das beste daran. Leider war das Haus ein Fall für den Schimmeldoktor. Zum Glück hatten wir eine Menge Sagrotan und Desinfektionsspray an Bord und konnten uns kurzfristig helfen. Das Haus muss dringend renoviert werden!!!

Vertalen naar het Nederlands

Nadat we geboekt hadden een bungalow in Walibi World heeft geïnformeerd ons vriendelijk aan de telefoon dat dit was overboekt. Na veel zoeken vonden ze ons een vervanging in het gebied die zelfs war.Das zelfs goedkoper, maar was ook het beste deel. Helaas, het huis was een zaak voor de mal arts. Gelukkig hadden we een heleboel Dettol desinfecterende spray en aan boord en kon ons helpen op de korte termijn. Het huis moet gerenoveerd!

Originele tekst

Het is een mooi park met mooie huisjes. De service is uitstekend. Voor de kleintjes is er een speeltuin. 's Zomers is er een leuk zwembad. Tegenover het park is er een soort snackbar. Een kantine of winkeltje is er helaas niet. Wel kun je uitstekend genieten van rust en een mooie omgeving. Er zijn genoeg leuke uitstapjes in de omgeving. Voor ons was het een leuk en gezellig midweekje vakantie. Een vakantie groet van Anneke Reiber

Zeer slecht boek zeer zeker niet meer via EURO RELAIS.

Merci pour cet excellent sejour. Les gens sont adorables ,serviables et tres accueillants. LA maison est plus qu'impeccable et tres prtiques d'acces pour les environs( harderwijk, utrecht, amersfoort...) A dans deux ans. Faille HURTEAU

Vertalen naar het Nederlands

Dank u voor dit uitstekende verblijf.Het mensen zijn erg aardig, behulpzaam en zeer accueillants.LA huis is meer dan de toegang "onberispelijk en zeer prtiques d"-gebied (Harderwijk, Utrecht, Amersfoort ...) Een twee ans.Faille HURTEAU

Originele tekst

Ons verblijf was van 22/12 t/m 29/12-2006. Het weer was voor het seizoen redelijk. De ligging is uitstekend t.o.v. het centrum en voor de liefhebbers het Dolfinarium. Je kunt in de omgeving leuke boswandelingen maken. In ons huisje was het heerlijk rustig! fam. Rosina

Fantastic! Beautiful part of the netherlands,all attractions were first class,lots to see and do.visit the dolphinariam if you have children.All local people very friendly and helpful.

Vertalen naar het Nederlands

Fantastisch! Prachtig deel van de Nederland, alle attracties waren de eerste klas, veel te zien en do.visit de dolphinariam als je children.All lokale mensen erg vriendelijk en behulpzaam.

Originele tekst

Im allgemeinen sehr schöne, ruhige und saubere anlage. Wir haben uns hier sehr wohl gefült da auch die anderen urlaubsgäste und einheimischen freundlich und zueinem plauter stündchen immer bereit waren. Negativ war allerdings das es keine einkaufs möglichkeit im park gibt und erst in die stadt fahren muß. Viele grüße, Fam. Wendtland u. Möckel

Vertalen naar het Nederlands

In het algemeen erg mooi, rustig en schone faciliteit. We waren zeer comfortabel hier gefült aangezien de andere vakantiegasten en de lokale bevolking vriendelijk en zueinem plauter uur of meer klaar waren. Echter, enige negatieve was dat er geen mogelijkheid tot winkelen in het park en moeten rijden alleen in de stad. Veel groeten, Fam Wendt Land & Moeckel

Originele tekst

Maison de vacances se situant dans un parc très calme. Maison bien équipée. Ville de moyenne importance à proximité, ceci est très pratique. Forêt à proximité, donc possibilité de faire des activités sportives très facilement. Gare dans la ville, avec un train toutes les demi-heures, ce qui est très bien pour se rendre à Amsterdam, ville où la l'usage de la voiture est à proscrire (le stationnement y est très difficile).

Vertalen naar het Nederlands

Vakantiehuis ligt in een rustig park. Nou nabijgelegen huis équipée.Ville gemiddelde belang, dit is erg handig. Bos in de buurt, dus mogelijkheid van zeer facilement.Gare sportieve activiteiten in de stad, met een trein elk half uur, wat geweldig naar Amsterdam, de stad waar het "gebruik van de auto is te krijgen is outlaw (parkeren is erg moeilijk).

Originele tekst

Wij hebben ondanks het koude weer heel erg genoten van ons verblijf in de bungalow. We komen zeker nog eens terug.

Wir haben eine sehr schöne Woche in Harderwijk verbracht. Der Ferienpark ist klein aber schön angelegt. Der kleine Pool lud zum Schwimmen ein. Leider gab es keinen Brötchenservice und kein kleines Bistro.Der Tennisplatz konnte kostenlos gemietet werden.Der Park liegt sehr günstig. Innerhalb weniger Minuten ist man mit dem Fahrrad im Stadtzentrum.Harderwijk und Umgebung bietet sehr viele Sehenswürdigkeiten, so das man auch bei schlechtem Wetter gut beschäftigt ist.Es war rundherum eine schöne erholsame Woche und absolut zu empfehlen. Beatrix Ruppenthal

Vertalen naar het Nederlands

We brachten een zeer leuke week in Harderwijk. Het park is klein maar goed aangelegd. Het kleine zwembad uitgenodigd om te zwemmen. Helaas was er geen brood service en geen kleine Bistro.Der tennisbaan is gratis werden.Der Park is zeer gunstig gelegen ingehuurd. Binnen een paar minuten ben je met de fiets in Stadtzentrum.Harderwijk en de omgeving biedt vele bezienswaardigheden, zodat men goed, zelfs bij slecht weer ist.Es was rondom een u200bu200bleuke ontspannen week en absoluut empfehlen.Beatrix Ruppenthal

Originele tekst

Agréable séjour dans cette résidence de vacances tranquille passé au printemps hors période scolaire des pays-bas. Beaucoup d'espace et de convivialité dans la maisonnette. Petite terrasse extérieure à l'abri du voisinnage. Le village accueillant est a à peine 5 à 10 minutes en vélo ou en voiture. De nombreux sites touristiques à visiter. Confort simple, mais suffisant.

Vertalen naar het Nederlands

Blijf in deze rustige vakantiewoning afgelopen voorjaar tijdens de schoolvakanties van Nederland. Veel "ruimte en gezelligheid in huis. Petite terras bij" de Neighborhood, onderdak. Het vriendelijke dorp is slechts 5 tot 10 minuten met de fiets of auto. Veel toeristische sites te bezoeken. Eenvoudig, maar voldoende comfort.

Originele tekst

Pavillon agréablement situé dans un écrin de verdure, dans une région attractive et touristique, relativement proche des centres pittoresques et connus des Pays Bas Notre séjour fût agréable.

Vertalen naar het Nederlands

Vlag aangenaam gelegen in een weelderig groen, op een aantrekkelijke en toeristische regio, relatief dicht bij de pittoreske centra en bekend Land BasNotre verblijf was aangenaam.

Originele tekst

Hello, we had a great time in Harderwijk in this bungalow. We were 6of us, this holiday house is ideal for a family. They can have a great time out there. For us it was a litllebit small, but we were adults so forgive us!

Vertalen naar het Nederlands

Hallo, we hadden een geweldige tijd in Harderwijk in deze bungalow. We waren 6of ons, dit huis is ideaal voor een gezin. Ze kunnen een geweldige tijd daar. Voor ons was het een litllebit klein, maar we waren volwassenen ons zo vergeven!

Originele tekst

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Nederland. "Het Verscholen Dorp" in Harderwijk lag centraal genoeg om zowel familie en vrienden in het Westen- als Oosten van het land te bezoeken. Ook hebben we vele van de attrakties kunnen bezoeken zoals Paleis Het Loo, Werf Batavia, Nederlands Openlucht Museum, Nationaalpark de Hoge Veluwe, Amsterdam, Rotterdam en Den Haag, Slot Loevestein en Woudrichem. Fietsen in de omgeving was een hoogtepunt! Harderwijk vonden wij een heel leuk plaatsje met winkels genoeg voor ieder lid van de familie. Jammer dat het weer echt "Nederlands Zomers" was, maar omdat wij in Zuid-Afrika volop zon en een zwembad hebben deerde ons dat niet echt. Wij zullen dit bungalowdorp zeker aanbevelen aan vrienden en kennissen. Hartelijke groeten uit zonnig Kaapstad! Familie Haarman-Ukena-Kahn

We stayed here with 4 children (5,8,9,11) and had a wonderful time. There was plenty of space for the children to run around, and the bungalow itself was nice and roomy. The gift of chocolate when we arrived added to the experience. This place is highly recommended.

Vertalen naar het Nederlands

We verbleven hier met 4 kinderen (5,8,9,11) en hadden een geweldige tijd. Er was veel ruimte voor de kinderen om rond te rennen, en de bungalow zelf was mooi en ruim. Het geschenk van chocolade toen we aankwamen toegevoegd aan de ervaring. Deze plek is een aanrader.

Originele tekst