Appartement Niedernsill Salzburgerland 6 personen

Half uur voor aankomst hadden we gebeld met de eigenaar omdat we 2 uur te vroeg waren. Met een glimlach stond ze ons op te wachten bij locatie. Met een glimlach vertelde ze dat de schoonmaakster nog bezig was. Ze wees ons de bakker/eetgelegenheid en speeltuin op loopafstand aan. Voor de afgesproken tijd konden we toch al naar binnen. We kregen een uitgebreide rondleiding en ook een cake die super vers was. Mooi uitzicht, huisje prettig met ontzettend veel opbergruimte met spelletjes speciaal voor de kinderen keuken compleet met 3ladenvriezer, stoomoven, gewone oven, grote koelkast... Informatiemap met dingen te doen en restaurantjes in de buurt.

Wir waren absolut begeistert von dieser tollen Wohnung, hier mangelte es an nichts. Die Wohnung ist unglaublich geschmackvoll eingerichtet, penibelst sauber und bietet massig Platz. Der Kontakt zu den Vermietern war ausgesprochen nett. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder!!

Vertalen naar het Nederlands

We waren helemaal weg van deze geweldige appartement, hier het ontbrak voor niets. Het appartement is ingericht ongelooflijk ingericht, zorgvuldig schoon en biedt veel ruimte. Het contact met de eigenaren was erg leuk. We voelden ons zeer comfortabel en zou zeker terugkomen !!

Originele tekst

Prachtig, zeer luxe en ruim penthouse, waar je je meteen thuisvoelt. Zeer vriendelijk ontvangst door de eigenaresse, die een lekkere taart voor ons had gebakken. Het ligt in een rustig dorpje, maar wij waren met de auto in 10 minuten in het skigebied van Kaprun. Zeker een aanrader!

February 2017. We are a family of 4 persons - 2 adults and 2 teenage boys from Denmark. We found the Penthouse Julia at www.Belvilla.com and the pictures looked very promising. We were very excited to see the Penthouse. We were received by the hosts Gassner which were very accommodating and friendly. They showed us around and we became pleasantly surprised that everything lived up to our expectations. The hosts had baked a delicious cake to us. Penthouse Julia is decorated tastefully, well maintained and nothing is missing. Everything appears new and clean. Wifi is with high band width, there are plenty of tv channels to choose between. There is a large and lovely terrasse with 4 chairs, a table and a sofa. The sun is on the terrasse most of the day and there is view to the mountains. Penthouse Julia is located in a quiet neighborhood, it´s calm during the day an at night. You will find a nice supermarket ( SPAR) in walking distance from the apartment. It´s very easy to drive to Zell am See, Kitzsteinhorn and Kaprun to the areas where you can ski. We will recommend Penthouse Julia at any time and we would like to rent the appartment again.

Vertalen naar het Nederlands

Februari 2017.We zijn een gezin van 4 personen - 2 volwassenen en 2 tienerjongens uit Denemarken. We vonden de Penthouse Julia op www.Belvilla.com en de foto's zag er veelbelovend uit. We waren erg enthousiast om te zien de Penthouse.We werden ontvangen door de gastheren Gassner, die erg behulpzaam en vriendelijk waren. Ze lieten ons rond en we werden aangenaam verrast dat alles voldeed aan onze verwachtingen.Het gastheren hadden gebakken een heerlijke taart te us.Penthouse Julia is smaakvol ingericht, goed onderhouden en niets is missing.Everything lijkt nieuw en clean.Wifi is met een hoog bandbreedte, zijn er tal van tv-kanalen om uit te kiezen between.There is een groot en mooi terras met 4 stoelen, een tafel en een bank. De zon is op het terras het grootste deel van de dag en er is uitzicht op de mountains.Penthouse Julia is gelegen in een rustige wijk, het is rustig tijdens de dag een op night.You u een mooie supermarkt (SPAR) op loopafstand te vinden uit de apartment.It's zeer makkelijk te rijden naar Zell am See, Kitzsteinhorn en Kaprun naar de gebieden waar je kunt u ski.We Penthouse Julia aanraden op elk moment en we willen het appartement opnieuw te verhuren.

Originele tekst