Appartement Menaggio Comomeer 6 personen

Wij hadden een fantastische vakantie, mooie ligging, proper, groot appartement. Elke week proper bad-en bedlinnen

Niet lux maar prima verzorgd appartement met rolluiken en zonwering, prachtig gelegen aan het Comomeer. Enige minpunt is de goed werkende maar toch kleine oude douchecabine. Wij verbleven voor de tweede keer in dit appartement. Wandelingetje van 10 minuten naar het centrum van Menaggio, wat een gezellig, pittoresk dorp is met een leuk pleintje aan het meer met verschillende terrassen. Ook boottochten vanuit Menaggio naar oa Bellagio en Varenne. Mooie wandelingen kunnen in de omgeving gemaakt worden, met uitzichten over het Comomeer. Het appartement is met name een aanrader voor degenen die van natuur en rust houden. Heerlijke vakantie gehad.

Heerlijk verblijf gehad met geweldig uitzicht! Een zeer ruim appartement met een gigantisch balkon. We zaten echter maar op een klein gedeelte van het balkon, omdat anders de gasten van het hotel wat aan de appartementen vastzit op je kijken. Verder heb je van het hotel geen last, heerlijk rustig, je hoort alleen het meer waar je lekker kunt zwemmen op het privestrandje

Super vakantie gehad. Prachtig appartement. Op het hele ruime balkon fenomenaal uitzicht over het Comomeer. Hele vriendelijke eigenaren. Fijn privé strandje met uitzicht op het haventje. 10 minuten lopen naar het centrum van Menaggio over het voetpad. In de buurt van Menaggio starten veel wandelingen. Lugano en Como prima bereikbaar. Vanuit Menaggio veerboten naar Varenna en Bellagio. De moeite waard!!

Fijne vakantie aan het Comomeer waarop en waarom heen van alles te doen is voor jong en oud.

A unic place, close to at cosy town, great view, easy to get around with ferries, friendly owner, we will be back...

Vertalen naar het Nederlands

Een unic plek, dicht bij in de gezellige stad, mooi uitzicht, gemakkelijk te omzeilen met veerboten, vriendelijke eigenaar, we zullen terugkomen ...

Originele tekst

Very spacious flat with a good location beside Lake Como and a beautiful veranda overlooking the lakeside. The bathroom window was broken (from the previous week). Both main lights in both bedrooms fused but were repaired promptly. One of the small saucepans is in a terrible condition and needs to be replaced. A chopping board would be helpful. The flat is located outside of Menaggio along a busy road but there are taxis available in the town centre (or a bus).

Vertalen naar het Nederlands

Zeer ruim appartement met een goede locatie naast het Comomeer en een mooie veranda met uitzicht op de lakeside.The badkamer raam was kapot (van de vorige week). Beide belangrijkste lichten in beide slaapkamers gefuseerd, maar werden snel gerepareerd. Een van de kleine pannen in een vreselijke toestand en moet worden vervangen. Een snijplank zou nuttig zijn. De flat is gelegen buiten Menaggio langs een drukke weg, maar er zijn taxi's beschikbaar in het centrum van de stad (of een bus).

Originele tekst

Fantastisch,Erg behulpzaam en vriendelijke huis eigenaares. een TOP vakantie

Menaggio is een hele fijne plaats om je vakantie door te brengen. Prachtige ligging aan het Comomeer en alles goed te bereiken. Ons appartement, waar we vorig jaar ook al een week verbleven, ligt geweldig aan het water. Een schitterend balkon met prachtig uitzicht op het meer en een eigen strandje. De enige opmerking die we hebben is dat het appartement wat beter schoongemaakt had kunnen worden voordat we kwamen.

We hebben ons prima vermaakt omdat we niet veeleisend zijn.De doucheruimte is heel krap. 60 x 60 schat ik en instap geen 50 cm breed.Een heel klein tv-tje boven in de hoek van de woonkamer. Vanuit een normale zitpositie niet te lezen.We gingen er voor staan of zetten een hoge stoel er vlak voor.In beide gevallen kreeg je nog nekkramp.We mochten, heel aardig, een fiets gebruiken, maar daar was ik bijna mee verongelukt stuur raakte los !Maar een prachtig groot balkon van 15 meter lang en 3,5 breed met groots panorama.Verder hebben de eigenaren blijkbaar ruzie met eigenaren van naast gelegen hotel. De tuin aan het water was erg armetierig.Erg lastig met 4 volwassenen was dat we maar een sleutel kregen.Maar de eigenaren, man, vrouw 65+ waren erg aardig.We konden het linnengoed net zo vaak wisselen als we maar wilden.

Prachtig uitzicht over het Como meer, een schitterend appartement.Geweldig ontvangst en vertrek.Mensen zeer behulpzaam en gastvrij.Wij allen zouden er zo willen blijven wonen schitterend.

N Heerlijk ruim appartement, en vooral t grote balkon met uitzicht over t Comomeer was adembenemend mooi! We zijn n paar keer met de de boot naar de overkant geweest, naar de plaatsjes Bellagio en Varenna. Kortom we hebben n hele mooie vakantie gehad. ps De eigenaren van t appartementencomplex waren hele aardige mensen.

Direkte Lage am See Gut 1 Km bis zu den nächsten Geschäften , begrenzte Parkmöglichkeiten , ungepflegter Strand und Aussenanlagen ,

Vertalen naar het Nederlands

Directe positie op Seegut 1 km naar de dichtstbijzijnde winkels, beperkte parkeergelegenheid, onverzorgd strand en tuinplanten,

Originele tekst

De ligging van het appartement is fantastisch; direct aan het meer met toegang tot een strandje. Het balkon is heel groot, net als de ruimte binnen.

Mooi ruim appartement , schitterend gelegen aan het meer. Erg vriendelijke mensen die goed duits spreken.

Zeer gunstig gelegen en zeer met groot balcon en een forimodabel uitzicht.

Dit huis is een echte aanrader! Je zit pal aan het meer met prachtig uitzicht op het meer en de omliggende bergen. Het is erg ruim met een enorm groot balkon met zonneschermen zodat je lekker met z'n allen in de schaduw kan eten. Het strandje bereik je gemakkelijk via een trapje door de leuke tuin, waar tuinstoelen staan waar je gratis gebruik van mag maken. De eigenaresse en haar man zijn erg aardig en behulpzaam en spreken goed Duits. De uitgebreide supermarkt ligt op 15 min. loopafstand. Het centrum van Menaggio, een schattig plaatsje, op 20 min. loopafstand. Wij gaan er zeker nog een keer naartoe!

De grootte van dit huis en het prachtige uitzicht hebben van onze meivakantie een geweldige vakantie gemaakt. Het plaatsje Menaggio is goed per voet te bereiken. Supermarkt is niet groot, maar ze hebben de heerlijkste Italiaanse producten. Wij zijn zeker van plan terug te keren

Appartement très grand, avec une superbe terrasse disposant d'une vue imprenable sur le Lac de Côme. Accueil sympathique. Situation Idéale, à 10 min à pied de Menaggio pour les courses et l'accès au Ferry. Très Bonne Vacances

Vertalen naar het Nederlands

Geweldig appartement met een mooi terras met d 'een adembenemend uitzicht op het Comomeer. Vriendelijk onthaal. Ideale locatie, 10 minuten lopen naar Menaggio voor racen en "toegang tot de veerboot. Very Happy Holidays

Originele tekst

We hebben een uitstekende week gehad in het appartement en genoten van het ruime balkon en het mooie uitzicht over het meer. Menaggio ligt op een halve kilometer afstand, naast de auto tunnel is ook een route buitenom voor voetgangers en fietser. Beneden aan het meer is een leuk strandje. Waterschoentjes zijn een aanrader. Doordat in de huiskamer geen mogelijkheid is om de kamer te verduisteren is het gebruik van de twee bankbedden niet aan te raden.

We hebben genoten, mooi appartement en vriendelijke beheerders

It's a great, wonderful 6 persons-appartment for those who does not care for hypermodernity. The view over the lake from the balkony is amazing. A ten-minute-walk brings you to te centre of Menaggio, a lovely place in a beautyful region of Italy. We have had a great vacation!

L'appartment etait situe au 1er étage avec un grand balcon face au lac de come et des montagnes.L'acceuil très chaleureux et en français par une dame très gentille ,disponible et qui nous a donnée des renseignements utiles pour nous éviter de mauvaises surprises lors de nos excursions.Je n'hésite pas à le recommander.

Vertalen naar het Nederlands

L 'appartement is gelegen op de 1e verdieping met een groot balkon met uitzicht op het meer van en montagnes.L "thuis erg warm en het Frans door een aardige dame, beschikbaar en gaf ons nuttige informatie voor ons te vermijden verrassingen in onze excursions.Je n "niet aarzelen om het aan te bevelen.

Originele tekst

Het is een mooie en rustige locatie net buiten het dorp.Dit is heel goed te lopen naar het centrum. Het is een gezellig en mooi dorp. Ook de omgeving is schitterend en goed te bewandelen. Wij zijn geweest van 23 mei tot 30 mei-2009.

Très belle vue sur le lac! Appartement les pieds dans l'eau.

Vertalen naar het Nederlands

Zeer mooi uitzicht op het meer! Platte voeten in de "water.

Originele tekst