Appartement La Rosière (Montvalezan) Zuid-Frankrijk, Franse Alpen 8 personen

We hebben een heerlijke vakantie gehad.

The chalet is only 200m from the supermarket, ski hire shop (where chalet residents get a discount), bowling alley and skating rink. There are also quite a few good restaurants, bars and cafes. The main Euchert Express ski lift is no more than 150m beyond the supermarket and an easy walk from the chalet. Perhaps more importantly, if you hire your skis from the ski hire shop you can leave them there each evening, so you dont have to carry them back and forth each day. the apartment itself was immaculate. We stayed in a three bedroom apartment with three bathrooms. It was spotlessly clean and had all the equipment you could want. Beds were large and comfortable and the heating was set at a sensible level. Bread, croissant, etc can be ordered for delivery every morning. the pool, though small, was a real bonus and we used it pretty much on our own for up to an hour each day. A good boot room with separate lockers for each apartment also made life easy. Overall a really great skiing experience.

Vertalen naar het Nederlands

Het chalet ligt op slechts 200 meter van de supermarkt, skiverhuur winkel (waar chalet bewoners krijgen een korting), een bowlingbaan en ijsbaan. Er zijn ook heel wat goede restaurants, bars en cafes. De belangrijkste Euchert Express skilift is niet meer dan 150m boven de supermarkt en op loopafstand van het chalet. Misschien nog belangrijker, als u het huren van uw ski's van de skihuur winkel je kunt ze er elke avond vertrekken, zodat je niet hoeft om ze elke dag heen en weer te dragen. het appartement zelf was vlekkeloos. We verbleven in een appartement met drie slaapkamers met drie badkamers. Het was brandschoon en had alle apparatuur die u zou willen. Bedden waren groot en comfortabel en de verwarming werd vastgesteld op een verstandig niveau. Brood, croissants, enz. kunnen voor de levering besteld worden elke ochtend. het zwembad, hoewel klein, was een echte bonus en we gebruikten het vrij veel op onze eigen voor maximaal een uur per dag. Een goede boot kamer met aparte lockers voor elk appartement heeft ook het leven gemakkelijk. Kortom een u200bu200becht geweldige ski-ervaring.

Originele tekst