Appartement Bramberg am Wildkogel Salzburgerland 5 personen

Wij zijn in februari 2017 op wintersport geweest in bramberg a/d wildkogel en hadden ons appartement geboekt bij Belvilla van dhr. Eberl. Wij zijn zeer goed opgevangen door de moeder van dhr. Eberl en een vriend omdat dhr. Eberl bij een ski wedstrijd was. Het appartement vonden wij zeer netjes en gezellig ingericht, er was ruimschoots servies en bestek aanwezig. Bergruimte voor boodschappen was wat minder aanwezig. Twee mooie ruime slaapkamers een nieuwe douche en toilet en voor wat wij gewent waren in Oostenrijk was dit een ruim appartement. Toch viel ons de plaats Bramberg a/d wildkogel wat tegen. Wij waren met twee zoons die skieden en mijn vrouw en ik wandelden graag. Om ook maar een glimp van de skiërs te zien moesten wij met de gondel ongeveer 10 a 15 minuten de berg op terwijl mijn vrouw hoogtevrees heeft. Eenmaal boven was het uitzicht prachtig. Mooie wandel routes om met de hond te lopen waren er niet. En voor de niet skiër waren er niet veel shop gelegenheden. Wij wouden wat souvenirtjes meenemen, maar leuke souvenirs winkeltjes waren er niet en hebben ze ook niet kunnen vinden in de twee omliggende dorpen. Kortom zullen wij voor een wintersport vakantie niet gauw terug gaan naar Bramberg a/d wildkogel. Wel kunnen wij het appartement van dhr.Eberl aanbevelen voor mensen die naar Bramberg a/d wildkogel willen.

Wij kwamen al tussen de middag aan en belden of we al konden komen om de boodschappen op te ruimen, dat was geen probleem. De eigenaar en zijn moeder (die in het huis erachter woont) heetten ons van harte welkom en lieten ons het appartement zien. Ook konden we voor €10,- per nacht een Salzburger Card ontvangen (hier zorgt de eigenaar direct zelf voor), een extra service.

Die Unterkunft ist großzügig. 2 separierte Schlafzimmer, ein Essbereich und ein Wohnzimmer mit Kamin und modernem TV (für externe Quellen, wie iPad, Kamera oä.) Wlan ist auch dabei, alles fast wie zu Hause. Es ist alles sehr entspannt. Zum Lift braucht man allerdings das Auto, zu weit zu Fuß. Wem das egal ist , bekommt eine Topunterkunft mit Platz. Mit dem Auto zum Lift, keine 3 Minuten. Uns hat es gefallen!

Vertalen naar het Nederlands

De accommodatie is royaal. 2 aparte slaapkamers, een eethoek en een woonkamer met open haard en een moderne TV (OAE voor externe bronnen, zoals de iPad, camera.) Wifi is het bijwonen, alles bijna als Hause.Es is allemaal erg entspannt.Zum lift die u nodig hebt, maar de auto om Fuß.Wem te ver het maakt niet uit, krijgt een Topunterkunft met Platz.Mit auto naar de lift, geen 3 Minuten.Uns liked it!

Originele tekst

Fantastische vakantie gehad. Het huis was zeer netjes en van alle gemakken voorzien. Oefen skilift op loopafstand van het huisje wat voor ons ideaal was. Vriendelijke en behulpzame eigenaar.

We hebben al veel appartementen via Belvilla gezien en altijd is er wel iets wat we misten, maar dat was bij deze niet het geval, dit m.b.t. indeling woning, ligging, gebied met haar mogelijkheden, aanwezigheid van spullen, kwaliteit van de spullen. Voor ons persoonlijk was het huisje wat te druk gedecoreerd en te overdadig ingericht, maar dat is toch beter dan tekorten en een sobere inrichting. Vriendelijke eigenaar die je privacy geeft, wat wij ook erg waarderen. Wij hebben er een fijne vakantie gehad. Het is dat wij elk jaar voor een ander gebied kiezen anders zouden we zeker naar Manfried Eberl terug gaan.