Pittoresk vissershuis bij het strand

Wir wurden von Frau van Boven sehr herzlich empfangen. Die telefonische Absprache kurz vor unserer Ankunft klappte prima. Das Häuschen entsprach voll unseren Erwartungen Alles war sehr liebevoll hergerichtet und ausgestattet. Sehr gemütlich! Mit dem Gasofen ließ sich wunderbar und unkompliziert heizen. Die Parksituation in der Garage der Eigentümerin war prima! Wir haben unser Auto während der ganzen Woche nicht benutzt, da die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sehr gut ist. Frau van Boven hielt zahlreiches Info-Material bereit. V.a. der Stadtplan mit Straßenbahn-und Bushaltestellen war sehr hilfreich!

We werden hartelijk ontvangen door mevrouw van Boven ontvangen. Het telefonisch consult kort voordat onze aankomst werkte geweldig. Het huisje voldeed aan al onze verwachtingen Alles was zeer mooi ingericht en uitgerust. Heel gezellig! Met de gaskachel te laten prachtige en ongecompliceerd warmte. De parkeersituatie in de garage van de eigenaar was geweldig! We hoefden niet onze auto te gebruiken gedurende de week, als de toegang tot het openbaar vervoer is zeer goed. Mevrouw Van Boven bekleedde tal van informatiemateriaal klaar. V. A. Rond de tram- en bushaltes was zeer behulpzaam!

Leider haben wir 1 Woche zu spät gebucht. Die Unterkunft war in Ordnung, aber neben dem schlechtem Wetter war wohl auch die Saison zu Ende. Ab 2000 Uhr war nirgendwo mehr etwas los. Darum sind wir leider früher abgereist.

Helaas, we hebben een week te laat gebucht.Die accommodatie was prima, maar naast het slechte weer was waarschijnlijk ook het seizoen van 2000 horloge Ende.Ab werd nergens meer we zijn enigszins los.Darum helaas eerder vertrokken.

Ein zweites Mal infolge haben wir einen wunderschönen Urlaub in Scheveningen verbracht. Die Unterkunft war für uns (2 Erwachse und ein Hund) bestens geeignet. Ein schönes, sauberes und gemütliches Zuhause auf Zeit. Nur wenige Meter vom Strand entfernt (zum Hundestrand ist es etwas weiter), Lebebsmittelgeschäfte, Bäcker, Restaurants sowie Shoppingmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

Een tweede keer als gevolg daarvan hebben we brachten een heerlijke vakantie in Scheveningen. De accommodatie was perfect voor ons (2 volwassene en een hond). Een mooi, schoon en comfortabel tijdelijk. Op slechts een paar meter van het strand (aan de hond strand is een beetje meer), Lebebsmittelgeschäfte, bakkers, restaurants en winkels in de buurt.

We werden ontvangen door de uiterst vriendelijke eigenaresse, het huisje was klein maar knus, smaakvol ingericht.

Ein schönes kleines, liebevoll eingerichtetes Domizil inmitten der Fussgängerzone in Scheveningen-Dorp. Zum Meer braucht man zu Fuss keine 5 Minuten, viele Restaurants, ein Fischgeschäft und Alles, was man sonst noch so braucht, befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Küche ist klein, aber ist alles Nötige vorhanden und der Gasherd funktioniert bestens. Der einzige Nachteil ist die steile Treppe zum Schlafraum. Wer nachts öfter raus muss, muss sehr aufpassen. Aber sonst ist alles sehr gemütlich und empfehlenswert.

Een prachtig klein, mooi ingerichte huis in het voetgangersgebied in Scheveningen-Dorp. De zee moet je minder dan 5 minuten, vele restaurants te lopen, een viswinkel en alles wat je nodig hebt, zijn in de directe omgeving keuken is klein, maar heeft alle benodigde apparatuur en het gasfornuis werkt prima. Het enige nadeel is de steile trap naar de slaapkamer. Wie moet vaak 's nachts, heel voorzichtig zijn. Maar alles is zeer comfortabel en aanbevolen.

This is a very pleasant little cottage and we enjoyed our short stay. All you could need can be found around the corner in Keiserstraat, and the seashore is just a short walk away. Our little dog loved to run on the sands, it was a pity that the weather was not a little kinder though!

Dit is een zeer aangename huisje en we genoten van ons korte verblijf. Alles wat je nodig zou kunnen hebben kan worden gevonden om de hoek in Keiserstraat, en de kust is slechts een korte loopafstand. Onze kleine hond hield om te draaien op het zand, het was jammer dat het weer was niet een beetje vriendelijker hoor!

WIFI ontbrak, wij zouden daarom niet weer gaan. Ook zullen wij geen gebruik meer maken van uw aanbod vanwege de onbetrouwbaarheid van de website, die een groot deel van de kosten (30+%) verdoezeld.

Een gezellig lief klein huisje. Lange mensen moeten wel opletten i.v.m. steile trap naar boven waarbij kans om hoofd te stoten. Wij zijn ongeveer 1.61 meter en dit ging net goed. Eigenaren zijn zeer behulpzaam. Wifi werkt niet echt lekker. Alle voorzieningen om de hoek.

Liebe Frau van Boven, vielen Dank für die tolle Zeit in Ihrem Häuschen in Scheveningen. Wir sind toll betreut wurden vor Ort und auf jede Frage gab es eine Antwort... Tolle Lage und liebevoll eingerichtetes Häuschen was alle Wünsche eines Strand- oder Stadturlaubes erfüllt... Wir kommen ganz sicher wieder... Herzliche Grüße Familie Althaus aus Köln

Lady van Boven, bedankt voor de geweldige tijd op uw huis in Scheveningen. We waren geweldig op het terrein en elke vraag was er een antwoord ... Geweldige locatie en liefdevol ingerichte huisje wat iedereen wil een strand of de stad vakantie voldaan ... We komen zeker terug gekeken ... Beste wensen familie Althaus van Keulen

We zijn heel tevreden over het huisje. Schoon, het ontbrak ons aan niets. Lokatie is prima, dicht bij restaurantjes, winkels en strand.

Wir hatten ein wunderschönes langes Wochenende! Vielen Dank, wir kommen gerne wieder! Thomas & Jill

We hadden een heerlijk lang weekend! Dank u wel, we houden om terug te komen! Thomas & Jill

Sehr schön eingerichtetetes und gut ausgestatettes Häuschen. Zentral gelegen im Ort und in der Nähe vom Strand. Nach Den Haag sind es auch nur 15 min mit der Bahn, falls das Wetter mal nicht schön ist (auch eine sehr schöne Stadt).Nette Vermieterin, alles super.

Zeer mooi leren tetes en goede ausgestatettes cottage. Centraal gelegen in het dorp en in de buurt van het strand. Na Den Haag zijn er ook slechts 15 minuten met de trein, als het weer is niet leuk (zelfs een zeer mooie stad) .Nette hospita, alles was geweldig.

Immer wenn der Backofen eingeschaltet wurde, fiel im gesamten Haus der Strom aus.

Wanneer de oven is ingeschakeld, viel het hele huis uit de stroom.

Ein super eingerichtetes Haus in bester Lage - direkt an der Promenade und der Strand ist um die Ecke. Im Haus ist eine steile Treppe. Wer damit Schwierigkeiten hat, sollte das beachten. Uns hat sie nicht gestört und wir hatten einen tollen Urlaub.

Een super ingericht huis op een toplocatie - direct aan de boulevard en het strand is om de hoek. Het huis is een steile trap. Wie heeft dan ook moeite moeten er rekening mee dat. We hebben ze niet de moeite en we hadden een geweldige vakantie.

eine Wohlfühlwohnung, direkt im Zentrum, ohne dabei laut zu sein. Alles bestens.

een feel-good appartement, midden in het centrum, zonder lawaaierig. All the best.

Es war ausgesprochen nett im Häuschen, in Scheveningen. Wir waren sehr zufrieden!! Ist nur zu empfehlen!! Die Dame des Hauses war wirklich sehr nett und hilfbereit! Sehr herzlich. Gute Einkaufsmöglichkeiten, Strand ganz nah aber nicht vom Haus aus zu sehen. Trotzdem Super! Jederzeit wieder!! G. Koenig

Het was zeer aardig in het huis, in Scheveningen. We waren erg blij !! Is een aanrader !! De dame van het huis was erg aardig en behulpzaam! Erg warm. Goede winkels, het strand zeer dichtbij, maar niet zichtbaar vanaf het huis. Toch Super! Anytime again !! G. Koenig