Vakantiewoning met tuin in Wismar (Mecklenburg)

Der Vermieter ist super freundlich und für Fragen sehr gut erreichbar. Die Wohnung ist einfach Klasse. Es gibt überall etwas zu entdecken. Im Bad gibt es Fußbodenheizung. Sky Fime für abends zum gemütlichen Fernsehfilm Abend ist kein Problem. Die Wohnung ist sauber und im Winter zusätzlich beheizbare durch einen Pelletsofen. Nach Wismar ist in 15 Min in die Innenstadt zu laufen. Ich bin sehr zufrieden und empfehle es gerne selbstverständlich weiter.

De verhuurder is supervriendelijk en goed te bereiken als je vragen hebt. Het appartement is gewoon geweldig. Overal valt iets te ontdekken. In de badkamer is vloerverwarming aanwezig. Sky Film voor de avond Voor een gezellige tv-filmavond is geen probleem. Het appartement is schoon en kan in de winter ook verwarmd worden door een pelletkachel. Na Wismar loop je in 15 minuten naar het stadscentrum. Ik ben zeer tevreden en zou het uiteraard aan anderen aanbevelen.

Der Aufenthalt war gut. Wir waren viel unterwegs . Wismar ist toll auch die Umgebung hat viel zu bieten. Die Unterkunft war nicht so toll. Wenn man so tolle Dekoration überall hat, muss man diese auch pflegen und sauber halten. Wir haben erst einmal viele, viele Spinnweben in der ganzen Wohnung beseitigen müssen. Es war schon vom Wetter her kühl und wir konnten abends nicht mal heizen. Nach Anrufen beim Vermieter stand am 4. Tag ein Sack Heizmaterial da. Das Bad blieb die ganzen 14 Tage kalt. Unangenehm beim Duschen . Ein toller Wintergarten, mit Billardtisch und Spielgeräte, konnte nicht genutzt werden . Es regnete an mehreren Stellen rein und dementsprechend sah alles etwas unschön aus. Die Möbel allgemein in der Wohnung waren zwar alt wurden aber nicht gut behandelt, die Betten waren nicht bequem. Die Elektrik überall katastrophal und abenteuerlich verlegt. Die moderne Technik mit Alexa und Co. konnte den etwas getrübten Aufenthalt in der Wohnung nicht wirklich wettmachen. Wir haben die Wohnung sauberer verlassen als wir sie bezogen haben. Den Vermieter, eigentlich ein netter Mann, haben wir, außer am 1. Tag, leider nicht mehr gesehen. Wir hätten das alles gern persönlich gesagt.

Het verblijf was goed. We hebben veel gereisd. Wismar is geweldig en de omgeving heeft veel te bieden. De accommodatie was niet geweldig. Als je overal zulke geweldige decoraties hebt, moet je ervoor zorgen en ze schoon houden. Allereerst moesten we heel veel spinnenwebben uit het hele appartement opruimen. Het weer was al koel en we konden 's avonds niet eens opwarmen. Na de verhuurder te hebben gebeld, lag er op de 4e dag een zak met verwarmingsmateriaal. De badkamer bleef de hele 14 dagen koud. Ongemakkelijk douchen. Een geweldige wintertuin met pooltafel en speeltoestellen kon niet gebruikt worden. Het regende op verschillende plaatsen en daardoor zag alles er een beetje lelijk uit. Het meubilair in het appartement was over het algemeen oud maar niet goed behandeld, de bedden waren niet comfortabel. De elektriciteit werd overal rampzalig en avontuurlijk aangelegd. De moderne techniek met Alexa en Co. kon het wat bewolkte verblijf in het appartement niet echt goedmaken. We hebben het appartement schoner achtergelaten dan we zijn verhuisd. Helaas hebben we de huisbaas niet gezien, eigenlijk een aardige man, behalve op de eerste dag. We hadden dit allemaal graag persoonlijk gezegd.